Oversæt følgende glossering til ord i færdig form. Tryk på for at tjekke svaret, på for at vise oversættelsen, på for at vise løsningen, eller på for at høre svaret.
vest for POSSESSOR + Ental + min/mine + absolut/grundfaldFinland + en N-beboer + at være N + at gå hen for at Vb + interrogativ/spørgemåde + Isammisarә + at Vb-e fremtidigt + imperativ/bydemåde + vi-dem + menat sige + at begynde at Vb-e + participium/at-sætning + jeg + ogAvanersuaq + en N-beboer + at blive N + skulle have Vb-et + den ting at Vb-e + Flertal + min/mine + absolut/grundfaldat nævne det + indikativ/fremsættemåde + I-hamIvittuut + terminalis/mut-kasus + at tage til + at begynde at Vb-e + interrogativ/spørgemåde + duSisimiut + terminalis/mut-kasus + at tage til + skulle have Vb-et + ledsagemåde/at-sætning + coreferentiel hanen måned + Ental + lokalis/mi-kasus + ogtæt på POSSESSOR + en N-beboer + at have N/ der er N + participium/at-sætning + han/der er + menIvittuut + en N-beboer + at være N + ledsagemåde/at-sætning + jeg + ogKangerlussuaq + en N-beboer + at have N/ der er N + participium/at-sætning + han/der er + her er .. / det er ..Tasiilaq + en N-beboer + at være N + at gå hen for at Vb + participium/at-sætning + han/der er + menfem + <Talord + Flertal + absolut/grundfald + ogen drengs lillesøster + Ental + lokalis/mi-kasusat sige + interrogativ/spørgemåde + Ifem + <Talord + lokalis/mi-kasus + at være i/ på .. + en, der Vb-er + at have N/ der er N + ikke Vb-e + indikativ/fremsættemåde + han/der er + oget år, en vinter + en lille (sød) + Flertal + lokalis/mi-kasus + her er .. / det er ..Qeqertarsuaq + en N-beboer + at arbejde med N + interrogativ/spørgemåde + duen kvinde + Ental + absolut/grundfaldTasiilaq + en N-beboer + at arbejde med N + den ting at Vb-e + Flertal + relativ/ejefald + ogen kone + en N-beboer + at have N/ der er N + indikativ/fremsættemåde + han/der er + menat vedrøre det + at kunne Vb-e + indikativ/fremsættemåde + de-migEsbjerg + en N-beboer + Flertal + lokalis/mi-kasus + at være i/ på .. + at Vb-e fremtidigt + indikativ/fremsættemåde + jeget år, en vinter + Ental + instrumentalis/mik-kasus + mendyr + en simpel N + Ental + hans/dens + absolut/grundfald + menTasiilaq + en N-beboer + Flertal + lokalis/mi-kasus + menFinland + en N-beboer + Flertal + lokalis/mi-kasus + at være i/ på .. + en, der Vb-er + ogUpernavik + en N-beboer + at have N/ der er N + den ting at Vb-e + Ental + absolut/grundfald + her er .. / det er ..at tænke + at Vb-e fremtidigt + indikativ/fremsættemåde + viIlulissat + en N-beboer + at være N + ledsagemåde/at-sætning + coreferentiel de + her er .. / det er ..Illoqqortoormiut + en N-beboer + at have N/ der er N + participium/at-sætning + han/der erKangerlussuaq + lokalis/mi-kasusIvittuut + en N-beboer + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + menUpernavik + instrumentalis/mik-kasusat sige + ikke Vb-e + participium/at-sætning + jegen lufthavn + at have N/ der er N + ikke Vb-e + participium/at-sætning + han/der erFinland + en N-beboer + at blive N + interrogativ/spørgemåde + duTasiilaq + terminalis/mut-kasus + menFinland + en N-beboer + at være N + at Vb-e over tid + ledsagemåde/at-sætning + coreferentiel han + her er .. / det er ..Finland + en N-beboer + at være N + ledsagemåde/at-sætning + coreferentiel hanen kunstner + at have N/ der er N + at Vb-e lidt gentagent + participium/at-sætning + han/der erogså + småordUummannaq + en N-beboer + at være N + at ville Vb-e + den ting at Vb-e + Flertal + min/mine + absolut/grundfald + her er .. / det er ..Esbjerg + en N-beboer + at være N + den ting at Vb-e + Flertal + min/mine + absolut/grundfaldsammisarә + at Vb-e ellers + ledsagemåde/at-sætning + migQeqertarsuaq + en N-beboer + Flertal + lokalis/mi-kasus + at være i/ på .. + at Vb-e ellers + en, der Vb-er + at have N/ der er N + ikke Vb-e + indikativ/fremsættemåde + han/der er + ogen tanke + en simpel N + Flertal + hans/dens + absolut/grundfaldat være usikker + indikativ/fremsættemåde + viat lade høre fra sig igen + at Vb-e over tid gentagent + en, der Vb-er + at arbejde med N + interrogativ/spørgemåde + duThule Air Base + en N-beboer + Ental + instrumentalis/mik-kasusKangaatsiaq + absolut/grundfald + oget ord + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + menat fortælle + at Vb-e lidt + en, der Vb-er + Ental + absolut/grundfaldfire + en simpel N + at blive N + at Vb-e fremtidigt + participium/at-sætning + jegManiitsoq + terminalis/mut-kasus + menat vedrøre det + skulle have Vb-et + ledsagemåde/at-sætning + hamat vedrøre det + at gå hen for at Vb + imperativ/bydemåde + vi-demsammisarә + at Vb-e lidt + imperativ/bydemåde + vi-dem + her er .. / det er ..Finland + en N-beboer + at have N/ der er N + participium/at-sætning + han/der er + menat arbejde + at ville Vb-e + en, der Vb-er + en lille (sød) + Flertal + hans/dens + absolut/grundfaldEsbjerg + absolut/grundfald + ogat være usikker + den ting at Vb-e + Flertal + hans/dens + absolut/grundfald + ogKangaatsiaq + lokalis/mi-kasus + at være i/ på .. + skulle have Vb-et + indikativ/fremsættemåde + vi + her er .. / det er ..Esbjerg + terminalis/mut-kasus + at tage til + at begynde at Vb-e + indikativ/fremsættemåde + jegNarsaq + terminalis/mut-kasus + ogat vedrøre det + ledsagemåde/at-sætning + demat vedrøre det + at Vb-e over tid gentagent + imperativ/bydemåde + vi-demat vedrøre det + at Vb-e lidt gentagent + imperativ/bydemåde + vi-dem + ogNarsarsuaq + absolut/grundfalden mor + Flertal + min/mine + absolut/grundfald + menen piges lillesøster/ en drengs lillebror + at blive N + at Vb-e fremtidigt + ledsagemåde/at-sætning + coreferentiel hanNanortalik + absolut/grundfald + ogen computer + objektet er subjektets N + at Vb-e ellers + ledsagemåde/at-sætning + dem + menat sige + ikke at ville Vb + den ting at Vb-e + Flertal + min/mine + absolut/grundfald + her er .. / det er ..en piges lillesøster/ en drengs lillebror + mange N + Flertal + absolut/grundfald + menat lade høre fra sig igen + at ville Vb-e + en, der Vb-er + mange N + Flertal + terminalis/mut-kasus + at tage til + at Vb-e fremtidigt + interrogativ/spørgemåde + IQeqertarsuaq + en N-beboer + at have N/ der er N + en, der Vb-er + Ental + absolut/grundfald + menat være usikker + skulle have Vb-et + indikativ/fremsættemåde + deet år, en vinter + at have N/ der er N + at Vb-e lidt gentagent + en, der Vb-er + Ental + absolut/grundfald + oget navn + Ental + deres + absolut/grundfald + her er .. / det er ..Avanersuaq + en N-beboer + at have N/ der er N + participium/at-sætning + han/der erat arbejde + at Vb-e over tid gentagent + den ting at Vb-e + Flertal + absolut/grundfald + her er .. / det er ..Tasiilaq + absolut/grundfaldUpernavik + en N-beboer + Ental + lokalis/mi-kasus + at være i/ på .. + at Vb-e over tid + indikativ/fremsættemåde + jegKangerlussuaq + en N-beboer + at være N + en, der Vb-er + en simpel N + at være N + at Vb-e fremtidigt + participium/at-sætning + jeg + menGrønlands universitet + at have N/ der er N + at begynde at Vb-e + en, der Vb-er + Ental + absolut/grundfalden drengs lillesøster + Flertal + lokalis/mi-kasusen grønlænder + Ental + lokalis/mi-kasus + at være i/ på .. + at Vb-e lidt + interrogativ/spørgemåde + duet ord + en, som har N + Flertal + absolut/grundfaldat være usikker + ikke at ville Vb + den ting at Vb-e + Ental + absolut/grundfaldat være således + at Vb-e ellers + en, der Vb-er + at have N/ der er N + at kunne Vb-e + interrogativ/spørgemåde + duEsbjerg + en N-beboer + at være N + interrogativ/spørgemåde + Iat flytte + at Vb-e lidt gentagent + interrogativ/spørgemåde + IQeqertarsuaq + en N-beboer + at have N/ der er N + en, der Vb-er + Ental + absolut/grundfaldet barn + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + mensammisarә + at Vb-e ellers + imperativ/bydemåde + vi-dem + her er .. / det er ..Tasiilaq + en N-beboer + at være N + at gå hen for at Vb + ledsagemåde/at-sætning + coreferentiel hanAvanersuaq + en N-beboer + at være N + at pleje at Vb-e + participium/at-sætning + de + oget år, en vinter + Flertal + terminalis/mut-kasus + at tage til + skulle have Vb-et + participium/at-sætning + jeg + her er .. / det er ..