Automat 7.1.3: Oversættelse

Oversæt følgende glossering til ord i færdig form. Tryk på for at tjekke svaret, på for at vise oversættelsen, på for at vise løsningen, eller på for at høre svaret.

at have meget travlt + den, der er mest Vb + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + min/mine + lokalis/mi-kasus
en fødselsdag + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + deres + absolut/grundfald
en pakke + Flertal + min/mine + lokalis/mi-kasus
maj + Ental + absolut/grundfald
en uddannelse + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + deres + absolut/grundfald
at behandle post + at få nogen til at Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
dette her + pronomen/stedord + absolut/grundfald + Ental
en base + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
at behandle post + stedet el. lejligheden for Vb + Flertal + min/mine + lokalis/mi-kasus
en uddannelse + at forsyne ham med N + fremtidig Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en soldat + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + hans/dens + relativ/ejefald
et brev + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
en børnehave + Ental + hans/dens + relativ/ejefald
en uddannelse + Ental + hans/dens + relativ/ejefald
en uddannelse + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
et brev + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + deres + absolut/grundfald
et hår + Flertal + min/mine + lokalis/mi-kasus
at have meget travlt + interrogativ/spørgemåde + han/der er
en soldat + Flertal + deres + absolut/grundfald
en uddannelse + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + deres + relativ/ejefald
en pakke + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + hans/dens + relativ/ejefald
at være mærkelig + den, der er mest Vb + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + deres + absolut/grundfald
en soldat + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + min/mine + lokalis/mi-kasus
en base + at forsyne ham med N + at få nogen til at Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
rummet ovenover POSSESSOR + absolut/grundfald + Ental + hans/dens
en uddannelse + Flertal + min/mine + lokalis/mi-kasus
et hår + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + deres + relativ/ejefald
en pakke + at forsyne ham med N + indikativ/fremsættemåde + han-ham
at have meget travlt + stedet el. lejligheden for Vb + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
at have meget travlt + fremtidig Vb + den, der er mest Vb + Ental + absolut/grundfald
at være mærkelig + fremtidig Vb + stedet el. lejligheden for Vb + Ental + hans/dens + relativ/ejefald
at have meget travlt + fremtidig Vb + den, der er mest Vb + at forsyne ham med N + at få nogen til at Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en hændelse + at forsyne ham med N + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en børnehave + at forsyne ham med N + fremtidig Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en børnehave + Flertal + deres + absolut/grundfald
at følge ham + at få nogen til at Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en fødselsdag + -SSAQ=U=GALUAQ + absolut/grundfald + Ental
en base + at forsyne ham med N + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en soldat + at forsyne ham med N + fremtidig Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
at være mærkelig + den, der er mest Vb + Ental + hans/dens + relativ/ejefald
at være vigtig + fremtidig Vb + den, der er mest Vb + Ental + absolut/grundfald
en fødselsdag + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
en værdi + Ental + absolut/grundfald
at være vigtig + den, der er mest Vb + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + deres + relativ/ejefald
en base + at forsyne ham med N + fremtidig Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en værdi + at forsyne ham med N + fremtidig Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
at have meget travlt + stedet el. lejligheden for Vb + Ental + deres + relativ/ejefald
at være sød + stedet el. lejligheden for Vb + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
en soldat + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
en soldat + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + deres + relativ/ejefald
at være mærkelig + den, der er mest Vb + Ental + absolut/grundfald
en hændelse + -SSAQ=U=GALUAQ + absolut/grundfald + Ental
at behandle post + stedet el. lejligheden for Vb + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
at være mærkelig + fremtidig Vb + stedet el. lejligheden for Vb + Flertal + deres + absolut/grundfald
at have meget travlt + fremtidig Vb + stedet el. lejligheden for Vb + Ental + deres + relativ/ejefald
en børnehave + at forsyne ham med N + at få nogen til at Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en værdi + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + min/mine + lokalis/mi-kasus
en uddannelse + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
en hændelse + Ental + deres + relativ/ejefald
at være mærkelig + fremtidig Vb + den, der er mest Vb + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + deres + relativ/ejefald
en pakke + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
at behandle post + den, der er mest Vb + Flertal + deres + absolut/grundfald
at være mærkelig + fremtidig Vb + stedet el. lejligheden for Vb + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + deres + absolut/grundfald
at behandle post + den, der er mest Vb + Flertal + min/mine + lokalis/mi-kasus
et hår + at forsyne ham med N + indikativ/fremsættemåde + han-ham
at være sød + stedet el. lejligheden for Vb + -SSAQ=U=GALUAQ + absolut/grundfald + Ental
at være sød + den, der er mest Vb + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
at have meget travlt + stedet el. lejligheden for Vb + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + deres + absolut/grundfald
at være sød + den, der er mest Vb + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + deres + absolut/grundfald
en hændelse + at forsyne ham med N + at få nogen til at Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
at være mærkelig + den, der er mest Vb + Flertal + deres + absolut/grundfald
en hændelse + Ental + hans/dens + relativ/ejefald
at have meget travlt + fremtidig Vb + den, der er mest Vb + Ental + deres + relativ/ejefald
en hændelse + Flertal + deres + absolut/grundfald
en uddannelse + at forsyne ham med N + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en børnehave + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
at være sød + at få nogen til at Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
et ansvar + Ental + hans/dens + relativ/ejefald
at være mærkelig + stedet el. lejligheden for Vb + Ental + hans/dens + relativ/ejefald
at være mærkelig + fremtidig Vb + stedet el. lejligheden for Vb + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + min/mine + lokalis/mi-kasus
at have meget travlt + stedet el. lejligheden for Vb + at forsyne ham med N + at få nogen til at Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
at have meget travlt + fremtidig Vb + stedet el. lejligheden for Vb + at forsyne ham med N + indikativ/fremsættemåde + han-ham
at forklare det + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en børnehave + -SSAQ=U=GALUAQ + absolut/grundfald + Ental
at være mærkelig + interrogativ/spørgemåde + han/der er
at behandle post + fremtidig Vb + stedet el. lejligheden for Vb + at forsyne ham med N + at få nogen til at Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en soldat + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + min/mine + lokalis/mi-kasus
en soldat + Flertal + min/mine + lokalis/mi-kasus
at være mærkelig + stedet el. lejligheden for Vb + Ental + deres + relativ/ejefald
et ansvar + Ental + deres + relativ/ejefald
at have meget travlt + den, der er mest Vb + at forsyne ham med N + at få nogen til at Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en base + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + deres + absolut/grundfald
at arbejde med det + at få nogen til at Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
at være sød + den, der er mest Vb + at forsyne ham med N + fremtidig Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
et ansvar + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + hans/dens + relativ/ejefald
en plan + Flertal + min/mine + lokalis/mi-kasus
et hår + -SSAQ=U=GALUAQ + Flertal + min/mine + lokalis/mi-kasus
at være vigtig + at få nogen til at Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
at have meget travlt + den, der er mest Vb + Flertal + deres + absolut/grundfald
et brev + -SSAQ=U=GALUAQ + Ental + deres + relativ/ejefald