Automat 8.1.3: Oversættelse

Oversæt følgende glossering til ord i færdig form. Tryk på for at tjekke svaret, på for at vise oversættelsen, på for at vise løsningen, eller på for at høre svaret.

en krig + en stor N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en krig + en stor N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en baggrund + Ental + instrumentalis/mik-kasus
et elværk + en stor N + Ental + deres + aequalis/tut-kasus
et tilflugtssted + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en tankegang + en stor N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en kraft + en stor N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + han/der er
at bygge den + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + vi-ham
ilimagә + at Vb stærkt + indikativ/fremsættemåde + du-dem
en bombe + en meget stor N + Ental + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
en bombe + en stor N + Flertal + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
en fortælling + en meget stor N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en tankegang + en stor N + Ental + deres + aequalis/tut-kasus
en midte + en gammel/ forhenværende N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en midte + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + han/der er
at behøve ham + at Vb meget stærkt + indikativ/fremsættemåde + du-dem
at være bange + at Vb meget stærkt + indikativ/fremsættemåde + han/der er
at behøve ham + at Vb stærkt + indikativ/fremsættemåde + du-dem
en kraft + en gammel/ forhenværende N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en bombe + en meget stor N + Flertal + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
ilimagә + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + vi-ham
nuannarә + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + han-ham
forresten + småord
et elværk + en gammel/ forhenværende N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en flyvemaskine + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en flyvemaskine + en stor N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus
en tankegang + Ental + absolut/grundfald
en fortælling + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en kraft + en stor N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en kraft + en stor N + Flertal + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
et tilflugtssted + en meget stor N + Flertal + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
isә + Flertal + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
en tankegang + en stor N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
at behøve ham + at Vb stærkt + indikativ/fremsættemåde + vi-ham
en flyvemaskine + en stor N + Ental + instrumentalis/mik-kasus
en baggrund + en meget stor N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en søn + en gammel/ forhenværende N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
et elværk + en gammel/ forhenværende N + Ental + deres + aequalis/tut-kasus
en midte + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en midte + en stor N + Flertal + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
ilimagә + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + du-dem
indlandsisen + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
et elværk + Ental + instrumentalis/mik-kasus
at bygge den + at Vb meget stærkt + indikativ/fremsættemåde + du-dem
isә + Ental + absolut/grundfald
en tankegang + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en krig + en gammel/ forhenværende N + Ental + absolut/grundfald
på den anden side + småord
en midte + en stor N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en midte + en meget stor N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + han/der er
ilimagә + at Vb stærkt + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en krig + en gammel/ forhenværende N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en kraft + en stor N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en kraft + en gammel/ forhenværende N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en søn + en gammel/ forhenværende N + Flertal + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
en krig + en gammel/ forhenværende N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus
en kraft + en gammel/ forhenværende N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
et tilflugtssted + en stor N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + han/der er
et elværk + en stor N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
et elværk + en meget stor N + Ental + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
ilimagә + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en bombe + en meget stor N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en baggrund + en gammel/ forhenværende N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
indlandsisen + Flertal + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
et tilflugtssted + Ental + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
en tankegang + en meget stor N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
at falde ned + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en søn + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
indlandsisen + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
et elværk + en stor N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en krig + en meget stor N + Ental + deres + aequalis/tut-kasus
en tankegang + en meget stor N + Ental + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
en tankegang + Flertal + instrumentalis/mik-kasus
en kraft + en gammel/ forhenværende N + Flertal + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
en fortælling + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en krig + en gammel/ forhenværende N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en krig + en stor N + Ental + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
isә + en stor N + Flertal + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
nuannarә + at Vb meget stærkt + indikativ/fremsættemåde + du-dem
ilimagә + +TUQ=RUJUK=RUJUK=SUAQ=U + indikativ/fremsættemåde + du-dem
en søn + en meget stor N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus
en bombe + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en tankegang + Ental + instrumentalis/mik-kasus
isә + Ental + deres + aequalis/tut-kasus
en søn + en gammel/ forhenværende N + Ental + absolut/grundfald
ilimagә + +TUQ=RUJUK=RUJUK=SUAQ=U + indikativ/fremsættemåde + vi-ham
en tankegang + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en bombe + en meget stor N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en midte + en gammel/ forhenværende N + Ental + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en baggrund + en meget stor N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus
et tilflugtssted + Ental + absolut/grundfald
at bygge den + at Vb stærkt + indikativ/fremsættemåde + vi-ham
en flyvemaskine + en gammel/ forhenværende N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en baggrund + en gammel/ forhenværende N + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + nødvendigvis Vb + indikativ/fremsættemåde + han/der er
en tankegang + en gammel/ forhenværende N + Flertal + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
en bombe + Ental + sin/sine + instrumentalis/mik-kasus
en tankegang + Flertal + instrumentalis/mik-kasus + at foretage sig noget med N + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + han/der er
ilimagә + at Vb meget stærkt + indikativ/fremsættemåde + han-ham
en midte + Ental + instrumentalis/mik-kasus
ilimagә + at Vb helt og holdent + indikativ/fremsættemåde + du-dem