Øvelse 0.3xx

Når du forlader det kunstigt forenklede sprog, du møder i grønlandskunder-visningen og i stedet kaster dig ud i ægte grønlandsk som det tales “på gaden”, vil du snart konstatere, at der derude er meget længere mellem ord på ..poq, ..punga og andre verber i indikativ end undervisningens kunstige sprog kunne få dig til at tro. Participium og contemporativ, som du præsenteres for i lektion II-2, forekommer faktisk hyppigere end indikativ.

Så selv om det ikke er let at få participium og contemporativ under huden er der ingen vej udenom at få det gjort. Her er en nænsom start på den proces.

Omskriv dagens tekst sætning for sætning til indirekte tale. Brug nalunngilat, som betyder ‘du ved det’ som anførende verbum og øv t/s-skiftet i endelserne (Par 3Sg) {+Tuq} og (Par 3Pl) {+Tut}

Ex:
Ilinniartitsisoq Hans Jensen Danmarkimi nunaqarpoq. => Nalunngilat ilinniartitsisoq Hans Jensen Danmarkimi nunaqartoq. (Du ved, at lærer Hans Jensen bor i Danmark.)

Tryk på for at afspille lyden, på for at tjekke svaret, på for at høre løsningen, eller på for at vise løsningen.

Taanna Elsemik ateqarpoq.

Lene Ebbelu Hvidovremi atuartarput.

Else peqqissaasuuvoq.

Napparsimmavimmi sulisarpoq.

Kalaallisut oqalulaartarpoq.

Ilinniartitsisoq Hans Jensen Danmarkimi nunaqarpoq.

Ukioq ataaseq kalaallisut ilinniarpoq.

Jensen aasaq manna Kalaallit Nunaannut aallassaaq.

Hvidovremi ilinniartitsisuuvoq.

Lene qulinik ukioqarpoq.

Paniat Lenemik ateqarpoq, ernerallu Ebbemik ateqarpoq.

Ebbe aqqanilinnik ukioqarpoq.

Hans Jensen nuliaqarpoq.

Ilinniartitsisoq Hans Jensen Danmarkimi nunaqarpoq.

Jensenikkut Hvidovremi najugaqarput.

Hans Jensenikkut marlunnik meeraqarput.

Lene Ebbelu atuartuupput.