Exercise 1.5x: Practice participle (text)

Comprehend and repeat.

Ex:
Nalunngilara illit pisiniarfimmi sulisartutit. (I know that you work at the store.)
Isumaqarpunga Nuka Ilisimatusarfimmi sulerusukkaluartoq. (I think Nuka wants to work at Ilisimatusarfik.)
Eqqaamaviuk uanga Pituffimmi sulissasunga? (Do you remember that I work at Pituffik?)

Push to play the audio, or to reveal the analysis.

Nalunngilara Malik Nuummiuni pizzalererusunngitsoq
nalu+Sem/know+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
pizza+Sem/food-h+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamanngikkaluarpiuk uanga Danmarkimi oqaasilerisulerisariaqanngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalusariaqassagaluarpara illit Aasiammiuni Maniitsormiulerisaraluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqassavara illit Maniitsumi Paamiormiulerinngikkaluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqaraluarpiuk uanga pisiniarfimmi Nuummiulerissagaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+SSA+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqartanngiliuk uanga Naalakkersuisuni ilinniartitsisulerisariaqanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+1Sg
Nalussanngikkaluarpara illit Narsarsuarmiuni illulerissagaluartutit
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+SSA+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamassanngikkaluarpiuk uanga Nuummi ataatalerisaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqartassaanga Nuka ilissinni Tasiilarmiulererusussasoq
isumaqar+Sem/think+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
ilissi+Pron+Lok+2Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamanngiliuk uanga Maniitsumi ilinniartariaqartanngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqaraluarpunga illit Ilisimatusarfinni eqqumiitsuliortulerisaraluartutit
isumaqar+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqartaraluarpunga Malik Nuummi kalaalilerisariaqassagaluartoq
isumaqar+Sem/think+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqaraluarpiuk uanga Nuummi najugalerisariaqanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
najor+TAQ+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+1Sg
Nalunngikkaluarpara Arnannguaq Kalaallit Nunaanni Qaqortormiulerisariaqassagaluartoq
nalu+Sem/know+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamassagaluarpara illit Katuami Kangerlussuarmiulerissasutit
eqqaama+Sem/remember+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Katuaq+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+SSA+V+Par+2Sg
Eqqaamasaraluarpara Nuka Pituffimmi illulererusuttanngikkaluartoq
eqqaama+Sem/remember+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqaraluarpunga Nuka Maniitsumi Narsarsuarmiulererusukkaluartoq
isumaqar+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamaviuk uanga Ilisimatusarfinni ilinniartitsisulererusunngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalussanngikkaluarpara Aviaaja Qaqortumi Qaanaarmiulerisariaqanngitsoq
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqartaraluarpiuk uanga Pisiffimmi tiilerisunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+V+Par+1Sg
Nalusariaqassagaluarpara Arnannguaq Tasiilami ataasinngualererusussagaluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ataasinnguaq+Sem/drink+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqanngiliuk uanga Nanortalimmi Pituffimmiulerisariaqartanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqartarpara illit Tasiilami Upernavimmiulerisariaqartartutit
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqarpara Aputsiaq Qaanaami Qaanaarmiulererusuttoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqaraluarpunga illit Kangerlussuarmiuni eqqumiitsuliortulerinngikkaluartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamavara illit Narsarmiuni pizzalerisariaqartaraluartutit
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
pizza+Sem/food-h+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqassagaluarpara illit Pisiffimmi najugalerissasutit
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
najor+TAQ+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+SSA+V+Par+2Sg
Nalussanngilara Arnannguaq Kangerlussuarmi pisiniarfilerisartoq
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+3Sg
Eqqaamassanngikkaluarpiuk uanga Upernavimmiuni Sisimiormiulerisanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Nalusariaqartaraluarpara illit Nunatta Atuagaateqarfiani kalaalilerisariaqassagaluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqanngilanga illit Tasiilarmiuni ilinniartitsisulererusuttutit
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+2Sg
Nalussagaluarpara illit pisiniarfinni oqaasilerisulerigaluartutit
nalu+Sem/know+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Pl
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasanngikkaluarpiuk uanga Pisiffimmi oqaasilerisulererusuttanngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqanngilanga Aviaaja Tasiilarmiuni oqaasilererusuttartoq
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+V+Par+3Sg
Eqqaamanngikkaluarpiuk uanga Aasiammiuni pizzalerisariaqartanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
pizza+Sem/food-h+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Nalusariaqartaraluarpara Arnannguaq ilinni pisiniarfilerissasoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
illit+Pron+Lok+2Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+SSA+V+Par+3Sg
Nalusariaqartarpara illit Sisimiormiuni Paamiormiulerisariaqartassasutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Par+2Sg
Eqqaamassavara Aputsiaq Uummannarmiuni ataasinngualerisariaqanngitsoq
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ataasinnguaq+Sem/drink+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamassagaluarpiuk uanga Sisimiuni tiilererusuttanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Nalunngikkaluarpara Arnannguaq Maniitsumi oqaasilererusuttaraluartoq
nalu+Sem/know+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamagaluarpiuk uanga Royal Greenlandimi anaanalerisariaqartaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Royal Greenland+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
anaana+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalusariaqassagaluarpara illit ilissinni kunngilerisariaqartanngikkaluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
ilissi+Pron+Lok+2Pl
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqartaraluarpiuk uanga Kangerlussuarmiuni whiskylerisariaqartartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
whisky+Sem/drink-h+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+1Sg
Eqqaamassagaluarpara illit Qaanaami ataatalererusussagaluartutit
eqqaama+Sem/remember+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqassagaluarpunga Nuka Sisimiuni anaanalererusuttanngikkaluartoq
isumaqar+Sem/think+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
anaana+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqartanngiliuk uanga Uummannarmiuni Narsarsuarmiulererusuttanngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalusariaqassavara illit Pituffimmiuni Pituffimmiulerisutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+V+Par+2Sg
Nalussagaluarpara illit Narsarsuarmiuni Narsarmiulerisariaqaraluartutit
nalu+Sem/know+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasanngikkaluarpiuk uanga Ilisimatusarfinni illulerisaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqartariaqaraluarpunga Aviaaja Qaqortormiuni illulererusuttanngikkaluartoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalussanngikkaluarpara illit Upernavimmiuni Pituffimmiulererusussasutit
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqassagaluarpiuk uanga Tasiilami sulisariaqanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+1Sg
Eqqaamassanngikkaluarpiuk uanga Tasiilami Qaanaarmiulerisariaqartartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+1Sg
Eqqaamassagaluarpiuk uanga pisiniarfinni illulerissagaluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Pl
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+SSA+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqassagaluarpara Malik Katuami ataasinngualerisariaqartanngikkaluartoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Katuaq+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
ataasinnguaq+Sem/drink+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalusanngikkaluarpara illit Qaanaami kalaalilerisartutit
nalu+Sem/know+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+2Sg
Eqqaamanngiliuk uanga Narsami pisiniarfilerisaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqassaviuk uanga ilissinni anaanalerisartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
ilissi+Pron+Lok+2Pl
anaana+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqaraluarpara Aputsiaq Paamiuni Qaanaarmiulerissagaluartoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamassavara illit Qaqortumi oqaasilerisulererusussasutit
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+2Sg
Nalusariaqaraluarpara illit Maniitsormiuni Upernavimmiulerisartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqartanngiliuk uanga Nunatta Atuagaateqarfiani Pituffimmiulerisariaqartassasunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Par+1Sg
Eqqaamanngikkaluarpiuk uanga Naalakkersuisuni Uummannarmiulererusuttassasunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqartaraluarpara illit ilissinni Kangerlussuarmiulererusussagaluartutit
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
ilissi+Pron+Lok+2Pl
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqarpunga Aputsiaq Qaanaami ataatalerisariaqartaraluartoq
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqartanngikkaluarpiuk uanga Pisiffimmi oqaasilererusuttassasunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Par+1Sg
Isumaqartariaqartaraluarpunga illit Nuummiuni Narsarmiulererusuttassasutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Par+2Sg
Isumaqartarpunga illit Maniitsumi kalaalilerisanngikkaluartutit
isumaqar+Sem/think+TAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqassagaluarpara illit Kangerlussuarmi qallunaalererusussagaluartutit
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qallunaaq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasaraluarpara Malik Nanortalimmiuni Uummannarmiulerisariaqartoq
eqqaama+Sem/remember+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqaraluarpunga illit Upernavimmi Uummannarmiulerisanngitsutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+2Sg
Nalusariaqartarpara Nuka Nuummi Paamiormiulererusuttanngikkaluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalusaraluarpara illit ilissinni oqaasilererusunngikkaluartutit
nalu+Sem/know+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
ilissi+Pron+Lok+2Pl
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalusanngikkaluarpara Nuka Aasiammiuni whiskylerigaluartoq
nalu+Sem/know+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
whisky+Sem/drink-h+LIRI+Sem/work+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqaraluarpiuk uanga Narsami Danmarkimiulererusussasunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqartanngiliuk uanga Tasiilarmiuni Kangerlussuarmiulerisunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+V+Par+1Sg
Eqqaamasaraluarpara Nuka pisiniarfimmi ataasinngualerisoq
eqqaama+Sem/remember+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Sg
ataasinnguaq+Sem/drink+LIRI+Sem/work+V+Par+3Sg
Isumaqarpunga illit Qaqortumi Nuummiulererusussasutit
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqaraluarpiuk uanga Narsarsuarmiuni pizzalerisariaqaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
pizza+Sem/food-h+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqartanngiliuk uanga pisiniarfinni Kangerlussuarmiulerisariaqartaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Pl
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamagaluarpara Aviaaja Uummannarmiuni Maniitsormiulererusussagaluartoq
eqqaama+Sem/remember+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqarpiuk uanga Sisimiuni ataasinngualererusunngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
ataasinnguaq+Sem/drink+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqartariaqartanngikkaluarpunga illit Tasiilarmiuni Nanortalimmiulerinngikkaluartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamassagaluarpiuk uanga Nanortalimmi ataatalererusuttanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Eqqaamasarpiuk uanga Nuummiuni eqqumiitsuliortulererusuttanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Nalunngilara Arnannguaq Pisiffimmi Qaanaarmiulerisariaqassasoq
nalu+Sem/know+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqassagaluarpunga illit Maniitsormiuni najugalerissasutit
isumaqar+Sem/think+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
najor+TAQ+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+SSA+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqartarpunga illit Nanortalimmiuni Tasiilarmiulererusuttutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+2Sg
Isumaqaraluarpunga Aviaaja Narsarmiuni oqaasilerisulererusussagaluartoq
isumaqar+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalussanngikkaluarpara illit Ilisimatusarfimmi Paamiormiulerisariaqartutit
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqartarpunga Aviaaja Uummannami Maniitsormiulerisanngitsoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqanngiliuk uanga Ilisimatusarfinni anaanalerisariaqartaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
anaana+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalussavara illit Nanortalimmi Maniitsormiulererusuttutit
nalu+Sem/know+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+2Sg
Isumaqanngilanga Arnannguaq Maniitsumi ilinniartuusoq
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+TUQ+U+Sem/copula+V+Par+3Sg
Eqqaamanngiliuk uanga Qaanaarmiuni Upernavimmiulererusussagaluartunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasanngiliuk uanga Nanortalimmiuni Nanortalimmiulererusuttartunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+V+Par+1Sg
Isumaqassaanga illit Ilisimatusarfimmi kunngilererusuttassasutit
isumaqar+Sem/think+SSA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Par+2Sg
Nalusarpara illit Ilisimatusarfinni Nuummiulerisariaqartutit
nalu+Sem/know+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+2Sg
Nalusariaqartaraluarpara Nuka Qaanaarmiuni ilinniartitsisulerisariaqaraluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalusariaqartarpara illit Kalaallit Nunaanni eqqumiitsuliortulerisariaqartartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+2Sg