Øvelse 1.5x: Øv participium (tekst)

Forstå og gentag.

Ex:
Nalunngilara illit pisiniarfimmi sulisartutit. (Jeg ved, at du arbejder i butikken.)
Isumaqarpunga Nuka Ilisimatusarfimmi sulerusukkaluartoq. (Jeg tror, at Nuka ellers gerne vil arbejde på Ilisimatusarfik.)
Eqqaamaviuk uanga Pituffimmi sulissasunga? (Husker du, at jeg skal arbejde i Pituffik?)

Tryk på for at afspille lyden, eller på for at vise analysen.

Eqqaamasariaqanngikkaluarpiuk uanga Qaqortormiuni Uummannarmiulerisariaqassasunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+1Sg
Nalussagaluarpara illit ilissinni Narsarmiulererusuttartutit
nalu+Sem/know+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
ilissi+Pron+Lok+2Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqartarpiuk uanga Sisimiormiuni najugalerinngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
najor+TAQ+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqartariaqartaraluarpunga illit pisiniarfimmi Qaanaarmiulerisariaqassasutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+2Sg
Isumaqaraluarpunga illit Upernavimmi whiskylerisariaqaraluartutit
isumaqar+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
whisky+Sem/drink-h+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqanngiliuk uanga Maniitsumi whiskylerisariaqartanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
whisky+Sem/drink-h+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Isumaqartanngilanga Arnannguaq Maniitsormiuni Maniitsormiulerisariaqartassasoq
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Par+3Sg
Nalusariaqanngilara illit Pituffimmiuni illulerissasutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+SSA+V+Par+2Sg
Nalusariaqartanngikkaluarpara illit Naalakkersuisuni Aasiammiulerisariaqassasutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+2Sg
Isumaqassagaluarpunga Malik Uummannarmiuni Nanortalimmiulerisoq
isumaqar+Sem/think+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+V+Par+3Sg
Isumaqartanngikkaluarpunga Nuka Tasiilarmiuni oqaasilererusuttassasoq
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqassaanga Nuka Katuami Paamiormiulerisariaqartaraluartoq
isumaqar+Sem/think+SSA+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Katuaq+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamassanngiliuk uanga Kangerlussuarmiuni Danmarkimiulerisariaqartaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqartariaqartaraluarpunga Aputsiaq Danmarkimi ataatalererusuttaraluartoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqartarpunga Arnannguaq Nuummi kunngilerisariaqartanngikkaluartoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalusariaqartaraluarpara Aviaaja Danmarkimiuni Kangerlussuarmiulerinngitsoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+NNGIT+V+Par+3Sg
Isumaqaraluarpunga Malik Tasiilami ataasinngualererusuttanngitsoq
isumaqar+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ataasinnguaq+Sem/drink+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqanngiliuk uanga Uummannami ilinniartariaqassasunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+1Sg
Nalunngilara Aputsiaq Kalaallit Nunaanni pisiniarfilerisanngitsoq
nalu+Sem/know+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqanngiliuk uanga Sisimiormiuni ilinniartitsisulerisaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamanngikkaluarpiuk uanga Naalakkersuisuni Tasiilarmiulererusuttaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqartaraluarpara illit Paamiormiuni Nuummiulererusuttutit
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqaraluarpiuk uanga Tasiilarmiuni ataatalerisariaqartartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasanngikkaluarpiuk uanga Pituffimmiuni oqaasilerisariaqartunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+1Sg
Isumaqartarpunga illit Kangerlussuarmiuni eqqumiitsuliortulererusuttaraluartutit
isumaqar+Sem/think+TAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqaraluarpara Arnannguaq Kangerlussuarmiuni ilinniarusuttassasoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Par+3Sg
Nalusarpara illit Qaanaami Qaqortormiulerisaraluartutit
nalu+Sem/know+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqassagaluarpunga Aputsiaq Pituffimmi Upernavimmiulererusukkaluartoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalusaraluarpara illit Paamiuni Nuummiulerisartutit
nalu+Sem/know+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+2Sg
Eqqaamassaviuk uanga Narsarsuarmi Kangerlussuarmiulererusukkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalusariaqartaraluarpara illit Kalaallit Nunaanni ataasinngualerisariaqaraluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
ataasinnguaq+Sem/drink+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqartanngikkaluarpiuk uanga Qaanaami Upernavimmiulerisariaqartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+1Sg
Isumaqarpunga illit Ilisimatusarfimmi Narsarmiulerisariaqanngikkaluartutit
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqartanngikkaluarpunga illit Pisiffimmi oqaasilerisulererusuttartutit
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+V+Par+2Sg
Nalussavara Nuka Qaanaarmiuni illulererusukkaluartoq
nalu+Sem/know+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasarpiuk uanga Aasianni Upernavimmiulerissasunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+SSA+V+Par+1Sg
Eqqaamasarpiuk uanga Nanortalimmi eqqumiitsuliortulerisariaqartanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Isumaqartanngilanga illit Tasiilami ataasinngualerisaraluartutit
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ataasinnguaq+Sem/drink+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqartassaanga Arnannguaq Ilisimatusarfimmi Maniitsormiulererusuttanngikkaluartoq
isumaqar+Sem/think+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqartassaanga Aputsiaq Danmarkimi Tasiilarmiulerisariaqartaraluartoq
isumaqar+Sem/think+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasanngiliuk uanga Narsarsuarmiuni kalaalilererusuttunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+1Sg
Eqqaamasarpiuk uanga ilinni Sisimiormiulerisariaqartaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
illit+Pron+Lok+2Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqartaraluarpiuk uanga Tasiilami kunngilerigaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqanngiliuk uanga Sisimiuni oqaasilerisariaqassagaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamassanngiliuk uanga Danmarkimiuni Qaanaarmiulerinngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalugaluarpara illit Maniitsumi Qaqortormiulerisariaqanngikkaluartutit
nalu+Sem/know+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqarpara illit Nanortalimmiuni sulerusussasutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
suli+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+2Sg
Eqqaamassagaluarpiuk uanga Aasiammiuni Kangerlussuarmiulererusukkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamassanngikkaluarpiuk uanga Pituffimmiuni Narsarmiulerisariaqaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqassavara Nuka Maniitsumi oqaasilerisariaqartanngitsoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqartarpunga illit Pituffimmiuni anaanalerinngitsutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
anaana+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+NNGIT+V+Par+2Sg
Eqqaamassaviuk uanga Upernavimmi tiilerisariaqanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+1Sg
Isumaqartariaqartassaanga illit Danmarkimi pisiniarfilerinngitsutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+NNGIT+V+Par+2Sg
Isumaqartaraluarpunga illit Narsarmiuni Upernavimmiulerisariaqartanngikkaluartutit
isumaqar+Sem/think+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqassagaluarpunga Aviaaja Kangerlussuarmiuni ataasinngualererusuttanngikkaluartoq
isumaqar+Sem/think+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ataasinnguaq+Sem/drink+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqartaraluarpunga Aviaaja Tasiilarmiuni ilinnianngitsoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamassaviuk uanga Nunatta Atuagaateqarfiani atilererusunngitsunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
ateq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Par+1Sg
Nalusariaqartanngikkaluarpara Aviaaja Qaanaami pisiniarfilerisariaqassasoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqartanngikkaluarpunga illit Naalakkersuisuni tiilererusuttartutit
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+V+Par+2Sg
Eqqaamagaluarpiuk uanga pisiniarfinni sulisanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Pl
suli+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Nalusarpara Malik Tasiilami whiskylererusunngikkaluartoq
nalu+Sem/know+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
whisky+Sem/drink-h+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqartaraluarpunga Arnannguaq Naalakkersuisuni Narsarsuarmiulerinngitsoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+NNGIT+V+Par+3Sg
Nalusariaqartanngikkaluarpara Malik Nuummi Danmarkimiulerisariaqartaraluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalusariaqartaraluarpara Arnannguaq Naalakkersuisuni sulisanngitsoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
suli+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Nalussavara illit Paamiormiuni Paamiormiulerisartutit
nalu+Sem/know+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+2Sg
Isumaqarpunga Aputsiaq Katuami kalaalilerisanngitsoq
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Katuaq+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqartanngikkaluarpiuk uanga Qaqortumi pisiniarfilerisariaqaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqartaraluarpiuk uanga Kangerlussuarmiuni Pituffimmiulerisariaqanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+1Sg
Isumaqaraluarpunga Malik Tasiilami Nanortalimmiulerisariaqassagaluartoq
isumaqar+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalugaluarpara Aputsiaq pisiniarfimmi ataatalerisariaqassasoq
nalu+Sem/know+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Sg
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Nalusanngilara Aputsiaq Kangerlussuarmiuni Qaqortormiulerisariaqanngitsoq
nalu+Sem/know+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamanngiliuk uanga Pisiffimmi ataatalerisanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Eqqaamassagaluarpiuk uanga Pisiffimmi Aasiammiulerisaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasaraluarpara Aputsiaq Paamiormiuni Qaqortormiulerisanngikkaluartoq
eqqaama+Sem/remember+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqanngikkaluarpunga Malik Katuami ilinniarusuttanngikkaluartoq
isumaqar+Sem/think+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Katuaq+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqaraluarpiuk uanga Ilisimatusarfinni sulisariaqassagaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
suli+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqartaraluarpunga Nuka pisiniarfimmi kalaalilererusussasoq
isumaqar+Sem/think+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Sg
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Nalusariaqaraluarpara Arnannguaq Upernavimmiuni Qaqortormiulerisariaqartaraluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalussanngikkaluarpara illit Narsarmiuni Maniitsormiulererusuttaraluartutit
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalugaluarpara illit Aasianni Nanortalimmiulerisariaqartassasutit
nalu+Sem/know+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqaraluarpiuk uanga Nanortalimmi qallunaalerinngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qallunaaq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqartariaqassaanga Arnannguaq Pisiffimmi Narsarsuarmiulererusuttanngitsoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqarpiuk uanga Danmarkimiuni tiilererusuttanngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasarpiuk uanga Paamiormiuni ataasinngualerinngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ataasinnguaq+Sem/drink+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqaraluarpara illit Danmarkimi sulerusuttaraluartutit
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqartaraluarpara Nuka Kalaallit Nunaanni Nuummiulerigaluartoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasarpiuk uanga Nunatta Atuagaateqarfiani Narsarmiulererusussasunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+1Sg
Isumaqartassaanga Arnannguaq Qaqortormiuni qallunaalerigaluartoq
isumaqar+Sem/think+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
qallunaaq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalussanngilara illit Aasianni sulisariaqartutit
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
suli+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqanngikkaluarpunga Arnannguaq Upernavimmiuni Nanortalimmiulerinngitsoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+NNGIT+V+Par+3Sg
Isumaqarpunga Malik Sisimiormiuni kunngilerisariaqartartoq
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqartarpunga Malik Upernavimmi kalaalilererusussasoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqartanngilanga Arnannguaq pisiniarfinni whiskylerisariaqassagaluartoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Pl
whisky+Sem/drink-h+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqassaanga Arnannguaq pisiniarfinni atilerisariaqartanngitsoq
isumaqar+Sem/think+SSA+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Pl
ateq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamassagaluarpiuk uanga Paamiormiuni ilinniartitsisulererusuttunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+1Sg
Isumaqartariaqaraluarpunga illit Narsarmiuni ilinniartariaqanngikkaluartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqassagaluarpunga Arnannguaq Aasianni Maniitsormiulerigaluartoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqassagaluarpunga illit Katuami Aasiammiulerisartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Katuaq+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+2Sg
Eqqaamassaviuk uanga Upernavimmi Aasiammiulererusunngitsunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Par+1Sg
Eqqaamassaviuk uanga Narsami pisiniarfilerisariaqartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+1Sg