Øvelse 4.4x: Contemporativ N+GƏ

I får her en ekstra øvelse med N+GƏ brugt i contemporativ. I får et udsagn af typen "Subjektet er objektets N". Omsæt udsagnet til "Subjektet siger, at objektet er hons N". Husk den helt specielle regel, at positiv contemporativ har varianten {lu} i stedet for sædvanlig {(l)lu} efter ǝ og at ǝ i netop denne situation bliver til /a/ og ikke forventet /i/. Altså bliver suli-QATƏ+GƏ+Cont+3SgO (havende hom som kollega) IKKE *suleqatigillugu, men suleqatigalugu.

Ex:
Malik uigivara. (Malik er min mand.) => Oqarpunga Malik uigalugu. (Jeg siger, at Malik er min mand.)
Aviaajap Arnannguaq angajorivaa. (Arnannguaq er Aviaajas storesøster.) => Aviaaja oqarpoq Arnannguaq angajoralugu. (Aviaaja siger, at Arnannguaq er hendes storesøster.)

Tryk på for at afspille lyden, på for at tjekke svaret, på for at høre løsningen, eller på for at vise løsningen.

Nukap Tika qatanngutigivaa.

Maliup Aviaaja anaanagivaa.

Nukap Aviaaja nuliarivaa.

Malik aqqalorivara.

Olep Arnannguaq najagivaa.

Olep Arnannguaq nuliarivaa.

Olep Aviaaja anaanagivaa.

Aputsiap Arnannguaq anaanagivaa.

Ole nukarivara.

Aputsiap Tika nuliarivaa.

Malik nukarivara.

Malik angajorivara.

Nukap Lene anaanagivaa.

Nukap Tika anaanagivaa.

Maliup Tika najagivaa.

Aputsiap Aviaaja anaanagivaa.

Aputsiap Aviaaja aleqarivaa.

Olep Lene aleqarivaa.

Aputsiap Aviaaja najagivaa.

Nukap Aviaaja aleqarivaa.

Nukap Lene qatanngutigivaa.

Nukap Lene nuliarivaa.

Olep Tika aleqarivaa.

Aputsiap Tika aleqarivaa.

Nukap Aviaaja anaanagivaa.

Maliup Aviaaja najagivaa.

Aputsiap Lene aleqarivaa.

Olep Arnannguaq aleqarivaa.

Aputsiap Tika qatanngutigivaa.

Aputsiap Aviaaja nuliarivaa.

Nukap Lene aleqarivaa.

Maliup Lene qatanngutigivaa.

Maliup Aviaaja aleqarivaa.

Olep Aviaaja aleqarivaa.

Ole uigivara.

Olep Lene qatanngutigivaa.

Aputsiap Arnannguaq najagivaa.

Maliup Arnannguaq najagivaa.

Nukap Aviaaja najagivaa.

Ole qatanngutigivara.

Nuka nukarivara.

Olep Aviaaja najagivaa.

Maliup Arnannguaq nuliarivaa.

Olep Tika najagivaa.

Aputsiap Lene najagivaa.

Olep Tika nuliarivaa.

Nukap Tika aleqarivaa.

Maliup Tika qatanngutigivaa.

Malik ataatagivara.

Olep Tika anaanagivaa.

Aputsiap Tika najagivaa.

Aputsiap Lene nuliarivaa.

Maliup Aviaaja nuliarivaa.

Aputsiap Aviaaja qatanngutigivaa.

Aputsiap Arnannguaq qatanngutigivaa.

Olep Aviaaja nuliarivaa.

Nukap Lene najagivaa.

Nukap Tika nuliarivaa.

Olep Arnannguaq qatanngutigivaa.

Malik uigivara.

Aputsiaq nukarivara.

Aputsiaq ataatagivara.

Aputsiap Arnannguaq aleqarivaa.

Olep Arnannguaq anaanagivaa.

Maliup Arnannguaq aleqarivaa.

Aputsiaq angajorivara.

Olep Aviaaja qatanngutigivaa.

Maliup Lene aleqarivaa.

Aputsiap Arnannguaq nuliarivaa.

Nukap Arnannguaq nuliarivaa.

Maliup Aviaaja qatanngutigivaa.

Nukap Aviaaja qatanngutigivaa.

Maliup Arnannguaq anaanagivaa.

Aputsiaq qatanngutigivara.

Nuka aqqalorivara.

Nukap Arnannguaq anaanagivaa.

Ole ataatagivara.

Maliup Lene nuliarivaa.

Malik anigivara.

Aputsiap Tika anaanagivaa.

Nuka ataatagivara.

Maliup Tika anaanagivaa.

Olep Lene anaanagivaa.

Ole anigivara.

Olep Tika qatanngutigivaa.

Aputsiaq anigivara.

Ole aqqalorivara.

Aputsiap Lene qatanngutigivaa.

Nukap Tika najagivaa.

Olep Lene nuliarivaa.

Nuka qatanngutigivara.

Aputsiaq aqqalorivara.

Malik qatanngutigivara.

Aputsiaq uigivara.

Ole angajorivara.

Maliup Tika aleqarivaa.

Aputsiap Lene anaanagivaa.

Nukap Arnannguaq qatanngutigivaa.

Maliup Lene najagivaa.

Nukap Arnannguaq najagivaa.