Translate the following glossings to words in final form. Push to check your answer, to show the translation, to reveal the solution, or to hear the answer.
to deal with that + to be able to Vb + imperative + we-them/1Pl3PlO + butto say + the thing to Vb-e + plural + his/3SgPoss + absolutive + here is ..Esbjerg + instrumentalis/instrumental + andManiitsoq + absolutive + andto move + to Vb over time repeatedly + indicative + they/3Pl + here is ..re. + to Vb over time + indicative + we-them/1Pl3PlO + here is ..to say + will Vb + participle + he/3Sg + here is ..a year + object is subject's N + should have Vb + interrogative + you-him/2Sg3SgOQasigiannguit + an N-dweller + to become N + to Vb over time repeatedly + indicative + I/1Sg + buta Dane + singular + lokalis/locativeexpensive + to have N + should have Vb + indicative + he/3Sg + here is ..to say + to actually Vb repeatedly + indicative + they/3PlFinland + an N-dweller + to be N + to Vb over time repeatedly + the thing to Vb-e + singular + their/3PlPoss + here is ..to work + the thing to Vb-e + plural + instrumentalis/instrumentala little brother/ sister + to become N + to Vb over time repeatedly + participle + I/1Sg + andTasiilaq + an N-dweller + to have N + indicative + he/3Sg + andAvanersuaq + an N-dweller + to have N + the thing to Vb-e + but5 + number + singular + their/3PlPossto work + indicative + he/3Sg + here is ..Nuuk + an N-dweller + to be N + to Vb-e actually + contemporative + coreferential they/4Pl + here is ..Finland + an N-dweller + to become N + to be able to Vb + indicative + they/3Pl + here is ..Illoqqortoormiut + an N-dweller + to have N + indicative + he/3Sg + butto work + to Vb repeatedly + the thing to Vb-e + singular + absolutive + andFinland + an N-dweller + to be N + contemporative + coreferential they/4Plto live + to Vb a little repeatedly + contemporative + coreferential they/4Pl + here is ..a king + to be N + to Vb a little + indicative + he/3Sga computer + a simple N + to work with N + participle + I/1Sg + here is ..a year + plural + his/3SgPoss + absolutiveto hear from again + to Vb over time repeatedly + participle + I/1Sg + anda Dane + to be N + to Vb repeatedly + indicative + I/1Sg + here is ..to work + to Vb over time repeatedly + participle + I/1Sg + andTasiilaq + an N-dweller + to be N + the thing to Vb-e + singular + absolutivea day + a simple N + to have N + to Vb-e future + indicative + he/3SgQaqortoq + an N-dweller + to have N + indicative + he/3Sg + here is ..a day + to have N + not Vb + interrogative + you/2SgPaamiut + an N-dweller + to become N + to Vb a little repeatedly + participle + they/3Pl + but4 + to become N + to Vb-e future + indicative + I/1Sga year + many N + plural + absolutive + here is ..Nuuk + an N-dweller + to have N + the thing to Vb-e + here is ..girl's big brother + many N + plural + absolutive + butFinland + an N-dweller + to be N + will Vb + contemporative + coreferential they/4PlIlulissat + an N-dweller + to be N + to be able to Vb + interrogative + you/2Sga computer + <enta + <LokalislAvanersuaq + an N-dweller + to be N + not Vb + the thing to Vb-e + singular + his/3SgPoss + absolutiveSisimiut + absolutivea king + to have N + to Vb a little + participle + he/3Sg + here is ..Esbjerg + an N-dweller + to have N + the thing to Vb-e + here is ..to say + to Vb a little + indicative + I/1Sg + here is ..5 + to become N + should have Vb + the thing to Vb-e + singular + their/3PlPossto hear from again + not Vb + the thing to Vb-e + plural + instrumentalis/instrumental + butthe last + someone having N + singular + their/3PlPossa boy's little sister + many N + plural + lokalis/locativegirl's big brother + a simple N + to have N + to Vb a little + interrogative + you/2SgFinland + an N-dweller + to have N + participle + he/3Sg + butAasiaat + lokalis/locative + here is ..Ivittuut + an N-dweller + to have N + indicative + he/3Sg + here is ..a name + to have N + not Vb + indicative + I/1Sg + butan artist + <enta + <Lokalisl + to be in/on .. + to Vb-e actually + the thing to Vb-e + singular + absolutive + butUummannaq + instrumentalis/instrumental + andTasiilaq + absolutiveSisimiut + an N-dweller + to become N + to be able to Vb + participle + I/1Sgto use it/ to be used + interrogative + you/2SgAvanersuaq + an N-dweller + to be N + to actually Vb repeatedly + indicative + we/1Pl + andto say + to Vb-e future + contemporative + coreferential they/4Pl + andan example + singular + absolutive + anda day + to have N + interrogative + you/2SgUpernavik + an N-dweller + to be N + to Vb-e actually + contemporative + coreferential they/4Plto be such + should have Vb + contemporative + coreferential they/4PlGentofte + an N-dweller + to work with N + to Vb repeatedly + contemporative + coreferential they/4Pl + here is ..Sisimiut + lokalis/locative + here is ..a little brother/ sister + a simple N + to become N + to Vb a little repeatedly + the thing to Vb-e + plural + absolutive + andto be such + will Vb + interrogative + you/2Sgre. + to Vb over time + imperative + we-them/1Pl3PlOan artist + to be N + should have Vb + the thing to Vb-e + plural + lokalis/locativeFinland + an N-dweller + to become N + to Vb a little + indicative + we/1Pl + butIlulissat + an N-dweller + to work with N + to Vb over time + interrogative + you/2SgEsbjerg + an N-dweller + to have N + participle + he/3Sg + here is ..a Dane + object is subject's N + interrogative + you-him/2Sg3SgObig sister/ brother + many N + plural + lokalis/locative + here is ..a dwelling + an N-dweller + to be N + interrogative + you/2Sga little brother/ sister + to work with N + indicative + I/1SgGentofte + instrumentalis/instrumentalIvittuut + an N-dweller + to have N + the thing to Vb-egirl's little brother + an N-dweller + plural + lokalis/locative + here is ..a wife + to have N + should have Vb + interrogative + you/2Sg3 + someone having N + to work with N + to Vb over time + interrogative + you/2Sgto be insecure + not Vb + interrogative + you/2SgGentofte + an N-dweller + singular + his/3SgPoss + absolutive + here is ..a king + <enta + <Lokalisl4 + to become N + to actually Vb repeatedly + contemporative + coreferential they/4Pl + buta woman + object is subject's N + imperative + we-them/1Pl3PlOFinland + an N-dweller + to be N + will not Vb + participle + they/3Pl + andUummannaq + terminalis/allative + here is ..to mention it + imperative + we-them/1Pl3PlO + andto be such + to Vb-e actually + interrogative + you/2Sgre. + imperative + we-them/1Pl3PlOUummannaq + terminalis/allative + andto work + participle + they/3Pl + anda linguist + to have N + to Vb a little + contemporative + coreferential they/4Pllinguistics + to work with N + indicative + I/1Sg