Warning: Undefined array key "lang" in /home/kal/public_html/setlang.php on line 46
Translate wordforms « Greenlandic for Foreigners « Learn Greenlandic

Translate wordforms

Translate the following glossings to words in final form. For some words the suffix -ssaaq is also correct, but this exercise only accepts -ssavoq. Push to check your answer, to show the translation, to reveal the solution, or to hear the answer.

a Greenlander + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
Illoqqortoormiut + an N-citizen + to be N + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
Narsaq + an N-citizen + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
Per + but
Ivittuut + an N-citizen + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
Nuuk + instrumental "with N"
Qeqertarsuaq + an N-citizen + instrumental "with N" + and
Illoqqortoormiut + an N-citizen + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
a house + an N-citizen + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
Uummannaq + an N-citizen + instrumental "with N" + but
Finland + an N-citizen + to be N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
a house + and
a house + to be N + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
Ilulissat + an N-citizen + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
Qaqortoq + and
Avanersuaq + localis "in/ at N" + but
Qaqortoq + an N-citizen + to be N + indicative 1.person singular "I" + and
Nuuk + an N-citizen + localis "in/ at N"
Sisimiut + an N-citizen + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
a dwelling + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
Avanersuaq + an N-citizen + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
Narsaq + an N-citizen + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
a wife + but
Gentofte + an N-citizen + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
Sisimiut + an N-citizen + localis "in/ at N" + and
Nuuk + instrumental "with N" + and
a name + to be N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
Illoqqortoormiut + an N-citizen + to be N + indicative 1.person singular "I" + and
Finland + an N-citizen + to be N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
Maniitsoq + an N-citizen + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
a Greenlander + to be N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
Nuuk + an N-citizen + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
Tasiilaq + an N-citizen + to be N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
Kangaatsiaq + but
Ivittuut + an N-citizen + to be N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
Ivittuut + an N-citizen + localis "in/ at N"
Qaqortoq + an N-citizen + instrumental "with N"
Qeqertarsuaq + localis "in/ at N" + and
Tasiilaq + an N-citizen + localis "in/ at N"
a Greenlander + to be N + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
Illoqqortoormiut + an N-citizen + but
Nanortalik + and
a Dane + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
Nanortalik + instrumental "with N" + and
Esbjerg + an N-citizen + instrumental "with N"
expensive + to be N + indicative 1.person singular "I" + but
a name + to have N/ there are N + indicative 1.person singular "I" + and
Aasiaat + an N-citizen + to be N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
Sisimiut + an N-citizen + to be N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
a house + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 1.person singular "I" + but
Esbjerg + an N-citizen + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
Per + localis "in/ at N"
Maniitsoq + an N-citizen + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
Qeqertarsuaq + instrumental "with N"
Ivittuut + an N-citizen + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
Upernavik + an N-citizen + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
a Greenlander + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
to lecture someone + to Vb-e in the future + indicative 1.person singular-2.person plural "I - you" + but
Nanortalik + instrumental "with N"
Gentofte + an N-citizen + to be N + indicative 1.person singular "I" + and
Kangaatsiaq + an N-citizen + instrumental "with N" + and
Langgård + instrumental "with N"
expensive + to be N + to Vb-e in the future + indicative 1.person singular "I"
Illoqqortoormiut + an N-citizen + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
Uummannaq + an N-citizen + to be N + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
Maniitsoq + an N-citizen + but
Nuuk + an N-citizen + to be N + indicative 1.person singular "I"
Uummannaq + an N-citizen + to be N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
expensive + to be N + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
Qasigiannguit + an N-citizen + to be N + indicative 1.person singular "I"
Gentofte + localis "in/ at N" + and
a wife + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 1.person singular "I"
Narsaq + an N-citizen + to be N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
Langgård + to be N + indicative 1.person singular "I"
Gentofte + an N-citizen + instrumental "with N"
Kangaatsiaq + an N-citizen + to be N + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
a Dane + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
a wife + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
Uummannaq + instrumental "with N"
Nanortalik + localis "in/ at N" + and
a dwelling + but
Tasiilaq + an N-citizen + to be N + to Vb-e in the future + indicative 1.person singular "I"
Aasiaat + an N-citizen + and
a Greenlander + localis "in/ at N" + but
a Greenlander + instrumental "with N" + and
Nuuk + an N-citizen + to be N + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
Uummannaq + an N-citizen + instrumental "with N" + and
a Greenlander + to be N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
Finland + localis "in/ at N"
Nanortalik + an N-citizen + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + but
Finland + an N-citizen + to be N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and
a house + to have N/ there are N + indicative 1.person singular "I" + but
Avanersuaq + an N-citizen + to have N/ there are N + indicative 3.person singular "he/ she/ it"
Aasiaat + an N-citizen + to be N + indicative 1.person singular "I"
Nuuk + an N-citizen + instrumental "with N"
Langgård + to be N + to Vb-e in the future + indicative 1.person singular "I" + but
a wife + to be N + to Vb-e in the future + indicative 1.person singular "I" + and
Ilulissat + an N-citizen + to be N + indicative 1.person singular "I" + but
a wife + to be N + to Vb-e in the future + indicative 1.person singular "I" + but
Sisimiut + an N-citizen + to have N/ there are N + to Vb-e in the future + indicative 3.person singular "he/ she/ it" + and