Exercise 1.5x: Practice participle (text)

Comprehend and repeat.

Ex:
Nalunngilara illit pisiniarfimmi sulisartutit. (I know that you work at the store.)
Isumaqarpunga Nuka Ilisimatusarfimmi sulerusukkaluartoq. (I think Nuka wants to work at Ilisimatusarfik.)
Eqqaamaviuk uanga Pituffimmi sulissasunga? (Do you remember that I work at Pituffik?)

Push to play the audio, or to reveal the analysis.

Isumaqartariaqarpunga illit Ilisimatusarfinni ilinniartariaqartanngitsutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqassagaluarpunga Malik Kalaallit Nunaanni sulerusukkaluartoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
suli+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+3Sg
Naluara Malik Upernavimmiuni oqaasilererusuttanngitsoq
nalu+Sem/know+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Nalusaraluarpara illit Pituffimmi whiskylerisariaqartanngikkaluartutit
nalu+Sem/know+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
whisky+Sem/drink-h+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqassagaluarpara Aviaaja Royal Greenlandimi Narsarsuarmiulererusussasoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Royal Greenland+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqartanngiliuk uanga Uummannami pizzalerissasunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
pizza+Sem/food-h+LIRI+Sem/work+SSA+V+Par+1Sg
Eqqaamagaluarpara Aputsiaq Narsarmiuni kunngilerissagaluartoq
eqqaama+Sem/remember+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamanngikkaluarpiuk uanga Kangerlussuarmiuni ilinniartitsisulererusuttartunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+V+Par+1Sg
Nalunngilara illit Ilisimatusarfinni najugalerisanngikkaluartutit
nalu+Sem/know+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
najor+TAQ+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqartarpara illit Pituffimmiuni Pituffimmiulerisariaqartaraluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqaraluarpunga illit Paamiuni Aasiammiulerisaraluartutit
isumaqar+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqassaanga illit Paamiormiuni tiilerisariaqartassasutit
isumaqar+Sem/think+SSA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Par+2Sg
Isumaqartanngikkaluarpunga illit Aasianni pisiniarfilerisanngitsutit
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqassavara illit Ilisimatusarfinni kalaalilerisartutit
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+2Sg
Naluara Malik Sisimiuni kunngilerinngikkaluartoq
nalu+Sem/know+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamaviuk uanga Kangerlussuarmiuni Aasiammiulerisanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Isumaqanngikkaluarpunga illit Narsarsuarmi Qaanaarmiulerisariaqartanngikkaluartutit
isumaqar+Sem/think+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamanngikkaluarpiuk uanga Tasiilami ilinniartitsisulerisariaqassagaluartunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqanngiliuk uanga Maniitsormiuni eqqumiitsuliortulererusunngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalusariaqanngilara illit Nanortalimmi Qaqortormiulerisariaqartanngitsutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqartassaanga Malik Qaqortumi Narsarsuarmiulererusuttanngitsoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Nalussanngikkaluarpara Aputsiaq Narsarsuarmi ilinniartitsisulerisariaqaraluartoq
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalunngikkaluarpara Nuka Royal Greenlandimi Uummannarmiulerissagaluartoq
nalu+Sem/know+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Royal Greenland+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamassavara Aviaaja Narsarsuarmi Nuummiulerisariaqanngikkaluartoq
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasaraluarpiuk uanga Kalaallit Nunaanni Kangerlussuarmiulerisunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+V+Par+1Sg
Isumaqanngikkaluarpunga Nuka Sisimiuni Aasiammiulererusuttanngitsoq
isumaqar+Sem/think+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqarpiuk uanga Narsami Qaqortormiulererusukkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqanngikkaluarpunga Malik Upernavimmiuni pisiniarfilerisariaqanngitsoq
isumaqar+Sem/think+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+3Sg
Nalusariaqanngilara illit Kalaallit Nunaanni whiskylerissasutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
whisky+Sem/drink-h+LIRI+Sem/work+SSA+V+Par+2Sg
Eqqaamassagaluarpiuk uanga Nunatta Atuagaateqarfiani qallunaalerisariaqanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
qallunaaq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+1Sg
Nalussanngikkaluarpara Aputsiaq Nunatta Atuagaateqarfiani whiskylerisariaqartaraluartoq
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
whisky+Sem/drink-h+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqaraluarpunga illit Royal Greenlandimi Maniitsormiulerinngikkaluartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Royal Greenland+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqaraluarpara illit Uummannarmiuni kalaalilererusuttanngikkaluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalussavara illit pisiniarfinni Qaqortormiulererusuttutit
nalu+Sem/know+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Pl
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqassagaluarpiuk uanga Pisiffimmi eqqumiitsuliortulererusukkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalusaraluarpara Aputsiaq Narsarmiuni Uummannarmiulerisoq
nalu+Sem/know+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+V+Par+3Sg
Isumaqartassaanga illit Maniitsormiuni ilinniartutit
isumaqar+Sem/think+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+V+Par+2Sg
Naluara Malik Danmarkimi Upernavimmiulerisariaqartanngikkaluartoq
nalu+Sem/know+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalussavara Malik Pisiffimmi qallunaalerigaluartoq
nalu+Sem/know+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
qallunaaq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalussanngilara Aputsiaq Nuummiuni oqaasilerisartoq
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+3Sg
Nalusarpara illit Qaqortumi Aasiammiulererusuttaraluartutit
nalu+Sem/know+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasarpiuk uanga Narsarmiuni Danmarkimiulerisariaqartanngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalussanngikkaluarpara Aputsiaq Narsarsuarmiuni Sisimiormiulerisariaqartassasoq
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Par+3Sg
Nalusarpara Aputsiaq Qaqortormiuni Paamiormiulerisaraluartoq
nalu+Sem/know+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalusanngikkaluarpara Malik Sisimiormiuni pisiniarfilererusuttanngitsoq
nalu+Sem/know+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Nalusariaqartarpara Aviaaja Ilisimatusarfimmi illulerisariaqassagaluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalussanngikkaluarpara Aputsiaq Pituffimmi kalaalilererusuttanngikkaluartoq
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqassaviuk uanga Ilisimatusarfinni Qaanaarmiulererusunngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqanngikkaluarpiuk uanga Upernavimmiuni pisiniarfilererusuttanngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqassagaluarpara Aputsiaq Sisimiuni Narsarmiulererusunngitsoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqartassaanga illit Danmarkimi illulerisariaqassasutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+2Sg
Nalusanngikkaluarpara Aputsiaq Maniitsormiuni Pituffimmiulererusuttanngitsoq
nalu+Sem/know+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqanngiliuk uanga pisiniarfimmi Qaqortormiulerisariaqanngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamassanngiliuk uanga Danmarkimiuni ataatalererusunngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqassagaluarpara illit Pituffimmi ilinniartitsisulererusussasutit
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqartassaanga illit Narsarmiuni Aasiammiulerisariaqartanngikkaluartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalusaraluarpara illit Pituffimmi Pituffimmiulererusussagaluartutit
nalu+Sem/know+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqassaviuk uanga ilissinni anaanalerisartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
ilissi+Pron+Lok+2Pl
anaana+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+1Sg
Nalusariaqartanngikkaluarpara Malik Aasiammiuni tiilerinngikkaluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqaraluarpara Arnannguaq Narsarsuarmiuni Uummannarmiulerisariaqanngikkaluartoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamassanngiliuk uanga ilissinni Uummannarmiulerisariaqartartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
ilissi+Pron+Lok+2Pl
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+1Sg
Nalusariaqartarpara illit Ilisimatusarfimmi Maniitsormiulererusunngitsutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Par+2Sg
Nalusariaqaraluarpara Malik Ilisimatusarfinni Narsarmiulerisariaqartanngikkaluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalussanngikkaluarpara illit Narsarmiuni oqaasilerisulerisartutit
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+2Sg
Eqqaamassaviuk uanga Maniitsumi Maniitsormiulerisariaqanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+1Sg
Nalusariaqanngikkaluarpara illit Tasiilami Uummannarmiulererusuttaraluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasanngikkaluarpiuk uanga Qaqortormiuni Tasiilarmiulerisariaqartassasunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Par+1Sg
Eqqaamassanngiliuk uanga Kangerlussuarmi Paamiormiulerisariaqartaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalusariaqartanngilara illit Pituffimmiuni Uummannarmiulerisanngitsutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+2Sg
Isumaqartassaanga Aviaaja Sisimiuni tiilererusuttanngikkaluartoq
isumaqar+Sem/think+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalussavara Arnannguaq Ilisimatusarfimmi illulerisariaqartanngitsoq
nalu+Sem/know+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Isumaqartanngikkaluarpunga illit Maniitsormiuni Sisimiormiulerisariaqartaraluartutit
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqassagaluarpunga illit Sisimiuni anaanalererusunngitsutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
anaana+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqassagaluarpunga Arnannguaq Qaanaami ataatalerisariaqartoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+3Sg
Isumaqanngikkaluarpunga illit Maniitsumi Maniitsormiulererusussasutit
isumaqar+Sem/think+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+2Sg
Nalusariaqartanngikkaluarpara illit Pisiffimmi kalaalilerisariaqanngitsutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+2Sg
Nalusanngikkaluarpara Arnannguaq Qaanaarmiuni anaanalerisariaqartartoq
nalu+Sem/know+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
anaana+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasarpiuk uanga Qaanaarmiuni oqaasilerisunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+V+Par+1Sg
Nalussanngilara Arnannguaq Naalakkersuisuni Maniitsormiulerinngitsoq
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+NNGIT+V+Par+3Sg
Nalusariaqanngilara illit Qaqortormiuni ilinniartassasutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+TAR+SSA+V+Par+2Sg
Eqqaamassaviuk uanga Nuummi atilerinngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ateq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqaraluarpunga Nuka Qaanaami sulisariaqartanngikkaluartoq
isumaqar+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqaraluarpiuk uanga Danmarkimiuni atilererusuttartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ateq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+V+Par+1Sg
Isumaqanngilanga illit Tasiilarmiuni ilinniartariaqartutit
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqartanngiliuk uanga Nuummiuni kalaalilerisanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqartaraluarpara Malik Nunatta Atuagaateqarfiani Qaanaarmiulerisariaqartaraluartoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasarpara illit Nanortalimmi Aasiammiulerisariaqartanngitsutit
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+2Sg
Isumaqaraluarpunga Nuka ilissinni Sisimiormiulererusunngitsoq
isumaqar+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
ilissi+Pron+Lok+2Pl
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Par+3Sg
Nalusariaqanngilara Arnannguaq Ilisimatusarfimmi pisiniarfilerisariaqartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+3Sg
Eqqaamassavara illit Pituffimmi tiilerinngitsutit
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+NNGIT+V+Par+2Sg
Nalussanngilara illit Paamiormiuni eqqumiitsuliortulerinngikkaluartutit
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamanngikkaluarpiuk uanga Ilisimatusarfinni Maniitsormiulererusuttunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+1Sg
Nalussavara Malik Paamiormiuni atilerisariaqartanngikkaluartoq
nalu+Sem/know+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ateq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqartassaanga illit Upernavimmi Narsarmiulererusussagaluartutit
isumaqar+Sem/think+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamagaluarpara illit Aasiammiuni Narsarsuarmiulererusunngikkaluartutit
eqqaama+Sem/remember+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqartaraluarpunga illit Paamiormiuni kunngilererusuttaraluartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalussanngilara illit Nuummiuni Tasiilarmiulerigaluartutit
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqanngikkaluarpara illit Paamiormiuni eqqumiitsuliortulerisariaqassagaluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqassagaluarpara illit Aasiammiuni Maniitsormiulerisaraluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqaraluarpiuk uanga Aasiammiuni Danmarkimiulerinngitsunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+NNGIT+V+Par+1Sg