Warning: Undefined array key "lang" in /home/kal/public_html/setlang.php on line 46
Exercise 1.5x: Practice participle (text) « Greenlandic for Foreigners 2 « Learn Greenlandic

Exercise 1.5x: Practice participle (text)

Comprehend and repeat.

Ex:
Nalunngilara illit pisiniarfimmi sulisartutit. (I know that you work at the store.)
Isumaqarpunga Nuka Ilisimatusarfimmi sulerusukkaluartoq. (I think Nuka wants to work at Ilisimatusarfik.)
Eqqaamaviuk uanga Pituffimmi sulissasunga? (Do you remember that I work at Pituffik?)

Push to play the audio, or to reveal the analysis.

Eqqaamavara Nuka Kalaallit Nunaanni kunngilererusunngitsoq
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Par+3Sg
Nalusarpara Nuka Kalaallit Nunaanni sulisariaqassasoq
nalu+Sem/know+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
suli+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqanngilanga illit Uummannami oqaasilerisulererusukkaluartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqassagaluarpunga Aviaaja Pisiffimmi Upernavimmiulerissagaluartoq
isumaqar+Sem/think+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqanngikkaluarpiuk uanga ilissinni Nuummiulerisariaqartaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
ilissi+Pron+Lok+2Pl
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamagaluarpiuk uanga Ilisimatusarfimmi Paamiormiulerisariaqartanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Isumaqartanngikkaluarpunga illit Nanortalimmi ataatalerinngitsutit
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+NNGIT+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqartaraluarpara Aputsiaq Danmarkimiuni tiilerisanngitsoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Isumaqartanngikkaluarpunga illit Uummannami ataasinngualerissasutit
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ataasinnguaq+Sem/drink+LIRI+Sem/work+SSA+V+Par+2Sg
Isumaqartanngikkaluarpunga illit Paamiormiuni tiilerisanngikkaluartutit
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqanngiliuk uanga Narsarsuarmiuni Danmarkimiulererusukkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalunngikkaluarpara Nuka Tasiilarmiuni atilerisariaqartaraluartoq
nalu+Sem/know+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ateq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqanngilanga Malik Pisiffimmi Nuummiulerisariaqanngikkaluartoq
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasaraluarpara illit pisiniarfimmi najugalererusukkaluartutit
eqqaama+Sem/remember+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Sg
najor+TAQ+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqartanngilara illit Nunatta Atuagaateqarfiani illulerisariaqartanngitsutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqanngiliuk uanga Royal Greenlandimi kunngilererusuttunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Royal Greenland+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+1Sg
Eqqaamasaraluarpiuk uanga Nuummiuni kalaalilererusuttanngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalussanngilara Arnannguaq pisiniarfimmi Kangerlussuarmiulerinngikkaluartoq
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqassaanga Nuka Aasianni Paamiormiulererusuttoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqassaviuk uanga Pituffimmi oqaasilerisariaqassagaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalussanngilara Aputsiaq Aasiammiuni najugalererusuttanngitsoq
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
najor+TAQ+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqassagaluarpiuk uanga Paamiormiuni ataatalerisaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamagaluarpara Malik Narsarmiuni najugalererusussasoq
eqqaama+Sem/remember+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
najor+TAQ+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamassaviuk uanga Kangerlussuarmiuni oqaasilerisulererusussagaluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqanngilanga Arnannguaq Qaqortormiuni Qaqortormiulerisartoq
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+3Sg
Nalusanngilara Aputsiaq Paamiuni Qaanaarmiulererusuttoq
nalu+Sem/know+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+3Sg
Eqqaamasaraluarpiuk uanga Ilisimatusarfinni Danmarkimiulerisunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+V+Par+1Sg
Nalusariaqassagaluarpara illit Maniitsumi pizzalerisariaqassasutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
pizza+Sem/food-h+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+2Sg
Isumaqartassaanga Arnannguaq Narsarsuarmi sulerusussagaluartoq
isumaqar+Sem/think+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Naluara illit Nuummi Narsarmiulererusunngikkaluartutit
nalu+Sem/know+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalunngikkaluarpara Malik Aasiammiuni Narsarsuarmiulerisoq
nalu+Sem/know+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+V+Par+3Sg
Eqqaamassavara illit Qaqortumi oqaasilerisulererusussasutit
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqartarpara illit pisiniarfinni Paamiormiulererusuttanngikkaluartutit
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Pl
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamassanngikkaluarpiuk uanga Qaanaami oqaasilererusunngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqartariaqartanngikkaluarpunga Aputsiaq Narsarsuarmi najugalerisariaqassasoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
najor+TAQ+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamasarpara illit Paamiuni Narsarmiulerisariaqassagaluartutit
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqarpara illit Katuami kalaalilererusuttassasutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Katuaq+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
kalaaleq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Par+2Sg
Nalusariaqanngikkaluarpara Malik Tasiilami anaanalererusuttanngikkaluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
anaana+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalusariaqanngikkaluarpara Arnannguaq Qaqortumi eqqumiitsuliortulererusussagaluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqassagaluarpara Aviaaja Ilisimatusarfinni whiskylererusukkaluartoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
whisky+Sem/drink-h+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalunngilara illit Paamiormiuni eqqumiitsuliortulererusuttutit
nalu+Sem/know+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+2Sg
Eqqaamaviuk uanga Uummannami Aasiammiulerisariaqartanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Eqqaamasanngikkaluarpiuk uanga Naalakkersuisuni oqaasilerisulerisariaqanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+1Sg
Isumaqartariaqassaanga Nuka Nanortalimmiuni anaanalererusunngitsoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
anaana+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqarpiuk uanga Sisimiormiuni tiilerisanngitsunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqaraluarpiuk uanga Narsarmiuni oqaasilerisulerisariaqassagaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalusariaqartanngilara illit Danmarkimiuni ataatalerigaluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalussanngilara Malik Qaanaarmiuni qallunaalerisoq
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
qallunaaq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+V+Par+3Sg
Eqqaamasaraluarpara illit Tasiilami Danmarkimiulererusuttassasutit
eqqaama+Sem/remember+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Par+2Sg
Nalusariaqassavara illit Maniitsumi oqaasilerisulerisariaqartartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+2Sg
Eqqaamavara illit Paamiuni Aasiammiulerisariaqanngitsutit
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqartaraluarpunga illit pisiniarfinni anaanalererusussagaluartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Pl
anaana+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamanngiliuk uanga Nunatta Atuagaateqarfiani illulerisanngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqartanngiliuk uanga Danmarkimiuni sulisariaqartassasunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
suli+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Par+1Sg
Nalussavara illit Maniitsormiuni Maniitsormiulererusukkaluartutit
nalu+Sem/know+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqarpunga illit Paamiuni Paamiormiulerisariaqartartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqanngikkaluarpara illit Nunatta Atuagaateqarfiani kunngilerisariaqartanngikkaluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqartaraluarpunga illit pisiniarfimmi Pituffimmiulerigaluartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalunngikkaluarpara Aviaaja Danmarkimiuni Qaqortormiulererusukkaluartoq
nalu+Sem/know+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamasarpiuk uanga Naalakkersuisuni ilinniartariaqanngikkaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqaraluarpara Arnannguaq Nunatta Atuagaateqarfiani anaanalerinngitsoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
anaana+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+NNGIT+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqartanngilanga illit ilinni pisiniarfilerisariaqartaraluartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
illit+Pron+Lok+2Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqartaraluarpara Arnannguaq Pisiffimmi atilerisoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
ateq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+V+Par+3Sg
Eqqaamasarpiuk uanga Nanortalimmi oqaasilerisunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqaaseq+Sem/ac+LIRI+Sem/work+V+Par+1Sg
Nalussagaluarpara illit Qaqortumi Sisimiormiulerisariaqartartutit
nalu+Sem/know+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+2Sg
Isumaqartaraluarpunga illit Sisimiuni pisiniarfilerisariaqartutit
isumaqar+Sem/think+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqartanngiliuk uanga Danmarkimiuni kunngilerissagaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+SSA+GALUAR+V+Par+1Sg
Nalusariaqassagaluarpara illit Danmarkimi Narsarmiulerisanngikkaluartutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqassaviuk uanga Qaanaarmiuni ilinniartariaqassagaluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+1Sg
Isumaqartariaqanngilanga illit Nanortalimmiuni Kangerlussuarmiulererusuttassasutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Par+2Sg
Nalussanngilara illit Upernavimmi whiskylererusuttaraluartutit
nalu+Sem/know+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
whisky+Sem/drink-h+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalussagaluarpara illit Paamiuni kunngilererusussasutit
nalu+Sem/know+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
kunngi+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+2Sg
Isumaqanngilanga Arnannguaq Nanortalimmi Sisimiormiulererusussagaluartoq
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqarpunga Malik Kangerlussuarmiuni pizzalerinngitsoq
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
pizza+Sem/food-h+LIRI+Sem/work+NNGIT+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqassagaluarpara Arnannguaq Nanortalimmiuni qallunaalerissasoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
qallunaaq+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqartaraluarpiuk uanga Nanortalimmiuni Tasiilarmiulerisariaqartartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+1Sg
Nalusariaqaraluarpara illit Pisiffimmi tiilerisariaqartanngitsutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Par+2Sg
Nalusariaqartanngikkaluarpara Malik Narsarmiuni Narsarmiulererusunngikkaluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqanngikkaluarpunga illit Nuummiuni Tasiilarmiulerisariaqartassasutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Par+2Sg
Eqqaamasariaqartanngikkaluarpiuk uanga Pisiffimmi Maniitsormiulererusuttassasunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Par+1Sg
Naluara illit Pituffimmi ataatalerisartutit
nalu+Sem/know+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TAR+V+Par+2Sg
Isumaqarpunga Malik Kalaallit Nunaanni Uummannarmiulerisariaqassasoq
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqanngiliuk uanga Maniitsormiuni Pituffimmiulerisunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqassagaluarpiuk uanga Maniitsormiuni ataatalererusuttassasunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Par+1Sg
Eqqaamavara illit Paamiuni Narsarsuarmiulerisariaqartartutit
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+2Sg
Nalusariaqanngilara Aviaaja Tasiilami Maniitsormiulerisariaqassagaluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Nalusariaqaraluarpara Aputsiaq pisiniarfinni Tasiilarmiulerisariaqartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+N+Lok+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqartarpara illit Pisiffimmi Upernavimmiulererusukkaluartutit
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Par+2Sg
Nalussavara illit Sisimiuni pisiniarfilererusussasutit
nalu+Sem/know+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqassaanga Arnannguaq Qaanaarmiuni ataatalerisariaqartartoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
ataata+Sem/Hfam+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqanngilanga illit Narsarmiuni Tasiilarmiulerisariaqaraluartutit
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Abs+2Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Par+2Sg
Isumaqartariaqaraluarpunga Aputsiaq Upernavimmiuni oqaasilerisulerissagaluartoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Lok+Pl
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+LIRI+Sem/work+SSA+GALUAR+V+Par+3Sg
Eqqaamanngikkaluarpiuk uanga Narsami pisiniarfilerisariaqartunga
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+GALUAR+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
pisi+NIAR+VIK+Sem/Lh+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+V+Par+1Sg
Nalusariaqartarpara illit Pisiffimmi tiilerinngitsutit
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Abs+2Sg
Pisiffik+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+NNGIT+V+Par+2Sg
Nalusanngikkaluarpara Arnannguaq Nunatta Atuagaateqarfiani pizzalerisariaqartassasoq
nalu+Sem/know+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
pizza+Sem/food-h+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqarpiuk uanga Nunatta Atuagaateqarfiani illulererusuttaraluartunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Sem/Hum+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
illu+Sem/build+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+TAR+GALUAR+V+Par+1Sg
Eqqaamasariaqaraluarpara Arnannguaq Nuummi tiilerisanngitsoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
tii+Sem/drink+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+V+Par+3Sg
Nalusariaqarpara Aviaaja Aasianni Uummannarmiulererusuttoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+GUSUP+Sem/wish+V+Par+3Sg
Eqqaamasanngiliuk uanga Upernavimmi Nuummiulerisariaqassasunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+NNGIT+V+Int+2Sg+3SgO
uanga+Pron+Abs+1Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+1Sg
Nalusariaqanngikkaluarpara Aputsiaq Tasiilami Nanortalimmiulerisanngikkaluartoq
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+LIRI+Sem/work+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Par+3Sg