Warning: Undefined array key "lang" in /home/kal/public_html/setlang.php on line 46
Øvelse 8.1.1x: Causativ med objekt i 3. person (1Sg) « Grønlandsk for voksne 2 « Learn Greenlandic

Øvelse 8.1.1x: Causativ med objekt i 3. person (1Sg)

Brug causativ med objekt i 3. person.
Pas på ikke at blive væk i personerne i de følgende øvelser, hvor du både har subjekter og objekter og . Hvis du er det mindste i tvivl om, hvem det er, der gør hvad ved hvem i sætningerne, skal du trykke på ☼ og begynde med at sikre, at du helt har styr på subjekt og evt. objekt i verberne. Det er subjektet, der står lige efter taggen +V og det er objekter, der indeholder et stort O.

Fx indeholder første eksempelsætning herunder 3 verber: (i) najugaqarpoq indeholder analysen ‘V+Ind+3Sg’. Subjektet er altså ‘hon’ og der er ikke noget objekt. Verbet betyder altså “Hon V-er”. (ii) Naapissagakku indeholder analysen ‘V+Cau+1Sg+3SgO. Subjektet er altså ‘jeg’ og objektet ‘hom’. Verbet betyder altså “fordi jeg V-er hom” (iii) Narsamukassaanga indeholder analysen ‘V+Ind+1Sg’. Subjektet er altså ‘jeg’ og der er intet objekt. Verbet betyder “Jeg V-er”.

Forstå og gentag mange af de følgende sætninger. Fortsæt til du kan håndtere endelserne ubesværet.

Ex:
Qatanngutiga Narsami najugaqarpoq. Naapissagakku aqagu Narsamukassaanga. (En af mine søskende bor i Narsaq. Fordi jeg skal møde hom, tager jeg til Narsaq i morgen.)
Qatanngutikka Royal Greenlandimi sulipput. Ilagigakkit ippassaq Royal Greenlandimiippunga. (Mine søskende arbejder i Royal Greenland. Fordi jeg var sammen med dem, var jeg i Royal Greenland i går.)

Tryk på for at afspille lyden, eller på for at vise analysen.

Ikiortikukka Ilisimatusarfinni sulipput. Atorfissaqartikkakkit ippassaq Ilisimatusarfimmiikkusuppunga.
ikiortә+Sem/Hprof+KU+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
suli+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
atorfissaqartip+Sem/require+V+Cau+1Sg+3PlO
ippassaq+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Ernikka Ilisimatusarfimmi ilinnialerput. Ilagigakkit massakkut Ilisimatusarfimmukarusuppunga.
erneq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+LIR+V+Ind+3Pl
.
ilagǝ+Sem/socialize+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Trm+Sg+KAR+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Nutserisukka Royal Greenlandimi nujalerilerput. Paarigakkit ippassaq Royal Greenlandimiikkusuppunga.
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
nujaq+Sem/f-an+LIRI+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
paarǝ+Sem/serve+V+Cau+1Sg+3PlO
ippassaq+Adv
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Ikiortikka Tusagassiornermik Ilinniarfinni nujalerilerput. Malikkakkit aatsaat Tusagassiornermik Ilinniarfimmiippunga.
ikiortә+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
nujaq+Sem/f-an+LIRI+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
malip+Sem/chase+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+V+Ind+1Sg
.
Aleqakka Tusagassiornermik Ilinniarfimmi sulipput. Naapikkakkit massakkut Tusagassiornermik Ilinniarfimmukarpunga.
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
naapip+Sem/encounter+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Trm+Sg+KAR+V+Ind+1Sg
.
Aleqakka Ilisimatusarfinni ilinniarput. Malinniarakkit aatsaat Ilisimatusarfimmiinniarpunga.
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+V+Ind+3Pl
.
malip+Sem/chase+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Aleqara Narsarsuarmi sulilerpoq. Ilagissagakku aqaguagu Narsarsuarmukarniarpunga.
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Sg
.
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Cau+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Aleqakka Ilisimatusarfinni sulipput. Atorfissaqartinniarakkit massakkut Ilisimatusarfimmukarpunga.
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
suli+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Trm+Sg+KAR+V+Ind+1Sg
.
Aqqalukka Royal Greenlandimi sulilerput. Paariniarakkit aatsaat Royal Greenlandimiinniarpunga.
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Ernikka Ilisimatusarfinni ilinnialerput. Ilinniartikkakkit ippassaq Ilisimatusarfinniinniarpunga.
erneq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+LIR+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+V+Cau+1Sg+3PlO
ippassaq+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl+IP+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Angajukka Naalakkersuisuni ilinniarput. Paarigakkit aatsaat Naalakkersuisuniikkusuppunga.
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+V+Ind+3Pl
.
paarǝ+Sem/serve+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Angajoqqaakka Tusagassiornermik Ilinniarfinni nujaleripput. Ilinniartikkakkit ullumi Tusagassiornermik Ilinniarfimmiippunga.
angajoqqaaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
nujaq+Sem/f-an+LIRI+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+V+Cau+1Sg+3PlO
ullumi+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+V+Ind+1Sg
.
Qatanngutikka Naalakkersuisuni nujalerilerput. Malinniarakkit massakkut Naalakkersuisunukarpunga.
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
nujaq+Sem/f-an+LIRI+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
malip+Sem/chase+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Trm+Pl+KAR+V+Ind+1Sg
.
Anaanaga Tasiilami sulilerpoq. Ilinniartissagakku ullumi Tasiilamukarniarpunga.
anaana+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Sg
.
ilinniartip+Sem/teach+SSA+V+Cau+1Sg+3SgO
ullumi+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Angajoqqaakka Tusagassiornermik Ilinniarfinni nujaleripput. Malikkakkit massakkut Tusagassiornermik Ilinniarfimmiikkusuppunga.
angajoqqaaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
nujaq+Sem/f-an+LIRI+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
malip+Sem/chase+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Anikka Tusagassiornermik Ilinniarfinni sulipput. Ilinniartinniarakkit massakkut Tusagassiornermik Ilinniarfimmukarusuppunga.
ani+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
suli+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Trm+Sg+KAR+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Ikiortikka Naalakkersuisuni ilinnialerput. Atorfissaqartikkakkit aatsaat Naalakkersuisunukarusuppunga.
ikiortә+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+LIR+V+Ind+3Pl
.
atorfissaqartip+Sem/require+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Trm+Pl+KAR+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Qatanngutiga Kangerlussuarmi ilinnialerpoq. Malinniarakku aappaagu Kangerlussuarmukarusuppunga.
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+LIR+V+Ind+3Sg
.
malip+Sem/chase+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3SgO
aappaagu+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Nutserisukka Tusagassiornermik Ilinniarfimmi sulilerput. Ilagigakkit aatsaat Tusagassiornermik Ilinniarfinniinniarpunga.
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
ilagǝ+Sem/socialize+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl+IP+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Anikka Tusagassiornermik Ilinniarfimmi nujalerilerput. Atorfissaqartikkakkit aatsaat Tusagassiornermik Ilinniarfimmukarusuppunga.
ani+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
nujaq+Sem/f-an+LIRI+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
atorfissaqartip+Sem/require+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Trm+Sg+KAR+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Ernikka Ilisimatusarfinni sulilerput. Ilinniartikkakkit ullumi Ilisimatusarfimmiinniarpunga.
erneq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+V+Cau+1Sg+3PlO
ullumi+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Qatanngutikka Ilisimatusarfinni ilinnialerput. Paarigakkit aatsaat Ilisimatusarfinniikkusuppunga.
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+LIR+V+Ind+3Pl
.
paarǝ+Sem/serve+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Panikka Tusagassiornermik Ilinniarfimmi sulipput. Malinniarakkit aatsaat Tusagassiornermik Ilinniarfimmukarpunga.
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
malip+Sem/chase+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Trm+Sg+KAR+V+Ind+1Sg
.
Ikiortikukka Tusagassiornermik Ilinniarfimmi sulilerput. Paariniarakkit aatsaat Tusagassiornermik Ilinniarfimmukarusuppunga.
ikiortә+Sem/Hprof+KU+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Trm+Sg+KAR+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Angajoqqaakka Pisiffimmi nujalerilerput. Atorfissaqartinniarakkit massakkut Pisiffimmiippunga.
angajoqqaaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
nujaq+Sem/f-an+LIRI+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+V+Ind+1Sg
.
Anikka Ilisimatusarfinni sulipput. Ilinniartikkakkit ullumi Ilisimatusarfinniippunga.
ani+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
suli+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+V+Cau+1Sg+3PlO
ullumi+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl+IP+V+Ind+1Sg
.
Ilinniartitsisukka Pisiffimmi sulipput. Malikkakkit ippassaq Pisiffimmiikkusuppunga.
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
malip+Sem/chase+V+Cau+1Sg+3PlO
ippassaq+Adv
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Nukakka Tusagassiornermik Ilinniarfinni ilinniarput. Paarigakkit massakkut Tusagassiornermik Ilinniarfimmiikkusuppunga.
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+V+Ind+3Pl
.
paarǝ+Sem/serve+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Aqqalukka Tusagassiornermik Ilinniarfinni ilinniarput. Atorfissaqartinniarakkit ullumi Tusagassiornermik Ilinniarfinniinniarpunga.
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+V+Ind+3Pl
.
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
ullumi+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl+IP+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Ilinniartitsisukka Ilisimatusarfinni ilinnialerput. Atorfissaqartikkakkit ullumi Ilisimatusarfimmiikkusuppunga.
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilinniar+Sem/learn+LIR+V+Ind+3Pl
.
atorfissaqartip+Sem/require+V+Cau+1Sg+3PlO
ullumi+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Marluliara Pituffimmi sulilerpoq. Malissagakku aqaguagu Pituffimmukarniarpunga.
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Sg
.
malip+Sem/chase+SSA+V+Cau+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Ikiortikuga Kangerlussuarmi sulilerpoq. Naapissagakku erniinnaq Kangerlussuarmukarniarpunga.
ikiortә+Sem/Hprof+KU+N+Abs+Sg+1SgPoss
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Sg
.
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Cau+1Sg+3SgO
erniinnaq+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Nukakka Royal Greenlandimi ilinniarput. Ilinniartikkakkit aatsaat Royal Greenlandimiikkusuppunga.
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Ikiortikka Ilisimatusarfinni sulilerput. Ilinniartinniarakkit ullumi Ilisimatusarfimmukarpunga.
ikiortә+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
ullumi+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Trm+Sg+KAR+V+Ind+1Sg
.
Angajoqqaakka Ilisimatusarfimmi nujalerilerput. Ilagigakkit ippassaq Ilisimatusarfinniikkusuppunga.
angajoqqaaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
nujaq+Sem/f-an+LIRI+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
ilagǝ+Sem/socialize+V+Cau+1Sg+3PlO
ippassaq+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Anikka Pisiffimmi ilinnialerput. Malikkakkit massakkut Pisiffimmiikkusuppunga.
ani+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+LIR+V+Ind+3Pl
.
malip+Sem/chase+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Angajoqqaakka Ilisimatusarfimmi nujaleripput. Ilinniartikkakkit ippassaq Ilisimatusarfimmiippunga.
angajoqqaaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
nujaq+Sem/f-an+LIRI+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+V+Cau+1Sg+3PlO
ippassaq+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+V+Ind+1Sg
.
Ernikka Tusagassiornermik Ilinniarfimmi sulilerput. Ilaginiarakkit massakkut Tusagassiornermik Ilinniarfimmiinniarpunga.
erneq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Ilinniartitsisora Narsarsuarmi ilinniarpoq. Atorfissaqartissagakku ullumi Narsarsuarmukarusuppunga.
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+V+Ind+3Sg
.
atorfissaqartip+Sem/require+SSA+V+Cau+1Sg+3SgO
ullumi+Adv
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Ikiortikka Tusagassiornermik Ilinniarfimmi nujaleripput. Paariniarakkit massakkut Tusagassiornermik Ilinniarfimmukarpunga.
ikiortә+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
nujaq+Sem/f-an+LIRI+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Trm+Sg+KAR+V+Ind+1Sg
.
Aqqalukka Tusagassiornermik Ilinniarfinni sulilerput. Ilinniartinniarakkit ippassaq Tusagassiornermik Ilinniarfinniikkusuppunga.
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
ippassaq+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Aappara Kangerlussuarmi ilinniarpoq. Atorfissaqartissagakku aasaru Kangerlussuarmukarniarpunga.
aappaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+V+Ind+3Sg
.
atorfissaqartip+Sem/require+SSA+V+Cau+1Sg+3SgO
aasaru+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Ernikka Royal Greenlandimi ilinnialerput. Atorfissaqartinniarakkit ippassaq Royal Greenlandimiikkusuppunga.
erneq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+LIR+V+Ind+3Pl
.
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
ippassaq+Adv
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Aleqakka Royal Greenlandimi sulipput. Atorfissaqartikkakkit ullumi Royal Greenlandimiinniarpunga.
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
atorfissaqartip+Sem/require+V+Cau+1Sg+3PlO
ullumi+Adv
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Ilinniartitsisukka Katuami sulipput. Ilinniartikkakkit ippassaq Katuamiikkusuppunga.
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+V+Cau+1Sg+3PlO
ippassaq+Adv
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Ilinniartitsisukka Ilisimatusarfimmi nujaleripput. Ilinniartinniarakkit massakkut Ilisimatusarfinniikkusuppunga.
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
nujaq+Sem/f-an+LIRI+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Panikka Pisiffimmi ilinniarput. Ilinniartikkakkit massakkut Pisiffimmiippunga.
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+V+Ind+1Sg
.
Angajukka Tusagassiornermik Ilinniarfimmi sulilerput. Atorfissaqartinniarakkit aatsaat Tusagassiornermik Ilinniarfimmiippunga.
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Pl
.
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+V+Ind+1Sg
.
Ataataga Narsami sulilerpoq. Ilinniartissagakku ullumi Narsamukassaanga.
ataata+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+LIR+V+Ind+3Sg
.
ilinniartip+Sem/teach+SSA+V+Cau+1Sg+3SgO
ullumi+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Ind+1Sg
.
Panikka Ilisimatusarfimmi ilinnialerput. Malikkakkit ippassaq Ilisimatusarfimmiikkusuppunga.
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+LIR+V+Ind+3Pl
.
malip+Sem/chase+V+Cau+1Sg+3PlO
ippassaq+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Aleqakka Ilisimatusarfimmi ilinnialerput. Malikkakkit ullumi Ilisimatusarfimmiinniarpunga.
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+LIR+V+Ind+3Pl
.
malip+Sem/chase+V+Cau+1Sg+3PlO
ullumi+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+IP+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Nutserisukka Ilisimatusarfimmi ilinniarput. Ilinniartinniarakkit aatsaat Ilisimatusarfinniikkusuppunga.
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
aatsaat+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Ilinniartitsisora Pituffimmi ilinnialerpoq. Malissagakku aqaguagu Pituffimmukarniarpunga.
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniar+Sem/learn+LIR+V+Ind+3Sg
.
malip+Sem/chase+SSA+V+Cau+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.
Ernikka Naalakkersuisuni sulipput. Atorfissaqartikkakkit ullumi Naalakkersuisuniikkusuppunga.
erneq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
suli+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
atorfissaqartip+Sem/require+V+Cau+1Sg+3PlO
ullumi+Adv
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl+IP+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
.
Ernikka Tusagassiornermik Ilinniarfimmi sulipput. Ilinniartinniarakkit massakkut Tusagassiornermik Ilinniarfimmukarniarpunga.
erneq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
suli+Sem/work+V+Ind+3Pl
.
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg+3PlO
massakkut+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
.