Warning: Undefined array key "lang" in /home/kal/public_html/setlang.php on line 46
Øvelse 9.3x: At-sætninger med objekt « Grønlandsk for voksne 2 « Learn Greenlandic

Øvelse 9.3x: At-sætninger med objekt

At-sætninger med objekter (transitiv indikativ). Forstå og gentag mange af de følgende sætninger. Fortsæt til du kan håndtere endelserne ubesværet.

Tryk på for at afspille lyden, eller på for at vise analysen.

Eqqaamavarput illit aappaagu Olsenini Aviaajakkut atorfissaqartinniartaritit.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Pl+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Olsen+Prop+Lok+Pl
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+TAR+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqarsaatigivara illit aqagu Rosingini Aviaajakkut paariniassagitit.
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
Rosing+Prop+Lok+Pl
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqarsaatigivarput illit aasaru Lenekkunni qatanngutikka ilinniartinniartanngikkitit.
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+1Pl+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Lok+Pl
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+TAR+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Nukakkut eqqarsaatigivaat qatanngutikka Egedeni atorfissaqartinniartarlugit.
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Pl+3SgO
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Egede+Prop+Lok+Pl
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+TAR+V+Cont+3PlO
.
Ilimagivarput illit aqaguagu Kangerlussuarmi ernikka atorfissaqartinniassanngikkitit.
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+1Pl+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
erneq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarfigivarput illit aappaagu Ilisimatusarfimmi najakka aqqutiginiartanngikkitit.
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+1Pl+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
naja+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
aqqutige+Sem/cross+NIAR+Sem/plan+TAR+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.