Øvelse 7.2x: Konsolidering

Præcis samme indhold som de foregående 6 øvelser, men i modsætning til de foregående 6 øvelser, hvor alle eksempler i hver øvelse havde samme subjektsperson (og dermed identiske endelser) er subjekterne nu randomiserede, så enhver af personerne kan forekomme. Det stiller lidt større krav til din opfattelsesevne, men bringer dig samtidig en anelse tættere på virkeligheden, hvor du jo heller ikke på forhånd kan vide, hvem din samtalepartner nu taler om. Aflyt sætningerne til du er sikker på, at du forstår sætningen ordentligt og gentag den så højt. Hvis du har problemer med at gentage sætningen, skal du blive ved til du kan gøre det smidigt og ubesværet.

Tryk på for at afspille lyden, eller på for at vise analysen.

Ippassaq anaanannguarput Danmarkimi soqutigereerparput.
ippassaq+Adv
anaana+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+1PlPoss
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+RIIR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ippassaq Tikakkut Narsarmiut paninnguat Tasiilami paarivaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Narsaq+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
panik+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+3PlPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Ippassaq Maliup kunngi ilinniarnertuunngorniarfinni tutsiuteqqeqquaa.
ippassaq+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
tutsiuteqqip+Sem/stimulus_subj+QQU+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Aappaagu Arnannguup Rosingikkut Paamiuni takussavai.
aappaagu+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
Rosing+KKUT+Prop+Abs+Pl
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ullumi marluliagut meeqqerivinni eqqarsaatigissavagut.
ullumi+Adv
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1PlPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Ippassaq ataatannguarput Nuummi pizzatoqquarput.
ippassaq+Adv
ataata+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+1PlPoss
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
pizza+Sem/food-h+TUR+QQU+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ippassaq Tika Maniitsumi sammisareqqaarpat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+QQAAR+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ullumi Aviaaja meeqqerivinnguani naapipparsi.
ullumi+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Erniinnaq Arnannguakkut Upernavimmiut marluliaat ilinniarnertuunngorniarfinnguani paasissavaat.
erniinnaq+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Upernavik+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+3PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
paasi+Sem/comprehend+SSA+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Ullumi angajullikka Uummannami naapissavakka.
ullumi+Adv
angajulleq+Sem/H+N+Abs+Pl+1SgPoss
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ullumi Aviaajap aqqalukkut Ilisimatusarfinni malissavai.
ullumi+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
malip+Sem/chase+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ullumi eqqarsaatigisakka Nanortalimmi eqqarsaatigissanngilakka.
ullumi+Adv
eqqarsatigǝ+Sem/think+TAQ+N+Abs+Pl+1SgPoss
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Erniinnaq Lenekkut Malikkut Narsarsuarmi qimatarissavaat.
erniinnaq+Adv
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Ippassaq Tikakkut kalaalinnguit nukannguat Narsarsuarmi eqqaamanngikkaluarpaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
kalaaleq+Sem/Hnat+NNGUAQ+N+Rel+Pl
nuka+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+3PlPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+GALUAR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Aasaru Olep Arnannguakkut Naalakkersuisuni ilinniartitarissavai.
aasaru+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Erniinnaq Aputsiap aqqalukkut Narsami paasissavai.
erniinnaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ippassaq Nukap sakkutuup anaananngua Aasianni eqqaamavaa.
ippassaq+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
anaana+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+3SgPoss
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Ippassaq ilinniartitsisoq ilinniarnertuunngorniarfinnguami eqqaamareerpara.
ippassaq+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+RIIR+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Taamani nutserisoq Sisimiuni maleqqaarpara.
taamani+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
malip+Sem/chase+QQAAR+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Ippassaq Malik Tasiilami eqqaamanngilat.
ippassaq+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Erniinnaq Aviaajap Aputsiakkut Maniitsumi ikiortigissanngilai.
erniinnaq+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ullumi sakkutooq Narsarsuarmi soqutiginikuuat.
ullumi+Adv
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+NIKUU+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Erniinnaq arnannguatit meeqqerivinnguami qimassavatit.
erniinnaq+Adv
arnaq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Aqagu Aputsiap Arnannguup meerai Tusagassiornermik Ilinniarfimmi eqqarsaatigissavai.
aqagu+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
meeraq+Sem/H+N+Abs+Pl+3SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ippassaq angajut Maniitsumi ilagilluarpat.
ippassaq+Adv
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+LLUAR+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ullumi angajullinnguatit Kangerlussuarmi sammisarissavatit.
ullumi+Adv
angajulleq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ullumi eqqumiitsuliortoq Tusagassiornermik Ilinniarfinni naapitarigaluarpat.
ullumi+Adv
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+GALUAR+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Aappaagu Tikakkut Arnannguakkut Narsami qimanniassavaat.
aappaagu+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Aqaguagu ilinniartitsisukka Nanortalimmi sammisarissanngilakka.
aqaguagu+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ippassaq asasarsi Tusagassiornermik Ilinniarfinni ilageqqaarparsi.
ippassaq+Adv
asa+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+QQAAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq Malikkut Aputsiaq Narsarsuarmi avinngikkaluarpaat.
ippassaq+Adv
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
avip+Sem/separate+NNGIT+GALUAR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Ullumi Nukakkut oqaasilerisoq meeqqerivimmi avinnianngikkaluarpaat.
ullumi+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
avip+Sem/separate+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Ippassaq Ole Ilisimatusarfimmi oqarfigisarivara.
ippassaq+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+TAQ+GE+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Aasaru ilagut Katuami ikiortigissanngilavut.
aasaru+Adv
ila+Sem/H+N+Abs+Pl+1PlPoss
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Erniinnaq Aputsiap Lenep meerai Ilisimatusarfinni paarissavai.
erniinnaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Lene+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
meeraq+Sem/H+N+Abs+Pl+3SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
paarǝ+Sem/serve+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Erniinnaq qatanngutigiikka Nanortalimmi paarissanngilakka.
erniinnaq+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+GIIT+N+Abs+Pl+1SgPoss
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Taamani aappannguarsi Naalakkersuisuni ilinniartikkunnaarparsi.
taamani+Adv
aappaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilinniartip+Sem/teach+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aqaguagu angajullinnguakka Tusagassiornermik Ilinniarfimmi ilinniartitarissanngilakka.
aqaguagu+Adv
angajulleq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ippassaq Tikakkut qallunaaginnaat paniat Nunatta Atuagaateqarfiani akuerisarivaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
qallunaaq+Sem/Hnat+INNAQ+N+Rel+Pl
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+3PlPoss
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
akuere+Sem/allow+TAQ+GE+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Aappaagu Egedekkut Nuummi takussanngilakka.
aappaagu+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ippassaq Aputsiap nutserisup ataatanngua Nunatta Atuagaateqarfiani eqqaamareersimavaa.
ippassaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
ataata+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+3SgPoss
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
eqqaama+Sem/remember+RIIR+SIMA+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Aqagu Olep Aviaajap asasai ilinniarnertuunngorniarfimmi sammisarissavai.
aqagu+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
asa+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Pl+3SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Taamani kunngi ilinniarnertuunngorniarfinnguami akuerinianngikkaluarparsi.
taamani+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aqaguagu angajoqqaatit Kalaallit Nunaanni akueriniassavatit.
aqaguagu+Adv
angajoqqaaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
akuere+Sem/allow+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ullumi eqqumiitsuliortoq Aasianni oqarfigivarput.
ullumi+Adv
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ullumi Nuka Nunatta Atuagaateqarfiani eqqaamavara.
ullumi+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Aqagu angajoqqaakka ilinniarnertuunngorniarfinni takussanngilakka.
aqagu+Adv
angajoqqaaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
taku+Sem/see+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ippassaq aninnguarput Katuami ilinniartitarigaluarparput.
ippassaq+Adv
ani+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+1PlPoss
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+GALUAR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ullumi Malikkut ilinniarnertuunngorniarfinnguani paarissavatit.
ullumi+Adv
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
paarǝ+Sem/serve+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Aqaguagu Aputsiap Tikap asasai Pisiffimmi akuerissavai.
aqaguagu+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Tika+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
asa+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Pl+3SgPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ullumi Olsenikkut Katuami tusarniassavatit.
ullumi+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Erniinnaq Aputsiap Lenep nukappiarai Tasiilami soqutigissanngilai.
erniinnaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Lene+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
nukappiaraq+Sem/H+N+Abs+Pl+3SgPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+SSA+NNGIT+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Aappaagu Tikakkut Tusagassiornermik Ilinniarfinni ilinniartinniassavakka.
aappaagu+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Aasaru meeqqagut ilinniarnertuunngorniarfinnguami akuerissavagut.
aasaru+Adv
meeraq+Sem/H+N+Abs+Pl+1PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Taamani aleqat Kalaallit Nunaanni malikkunnaarpat.
taamani+Adv
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
malip+Sem/chase+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Aqagu nukasi ilinniarnertuunngorniarfinnguami paasissanngilasi.
aqagu+Adv
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi najannguit Qaqortumi paasilerpat.
ullumi+Adv
naja+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+LIR+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Aqagu angajoqqaasi Maniitsumi eqqarsaatigissanngilasi.
aqagu+Adv
angajoqqaaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2PlPoss
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq ilagisasi meeqqerivinni ilinniartissavasi.
erniinnaq+Adv
ilagǝ+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
ilinniartip+Sem/teach+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq nukatit Tusagassiornermik Ilinniarfinni ilagissavatit.
erniinnaq+Adv
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ippassaq Tikakkut Sisimiormiut paniat Pituffimmi ilaginngikkaluarpaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Sisimiut+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+3PlPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+NNGIT+GALUAR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Taamani Lene Pisiffimmi oqarfiginikuuat.
taamani+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIKUU+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Erniinnaq Arnannguakkut qallunaat ilaat Tasiilami naapitarissanngilaat.
erniinnaq+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
qallunaaq+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
ila+Sem/H+N+Abs+Pl+3PlPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Taamani qatanngutit Narsami eqqarsaatigineruat.
taamani+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIRU+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ippassaq nukannguarsi Aasianni naapinnianngikkaluarparsi.
ippassaq+Adv
nuka+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq Tikakkut Qaqortormiut aniat Nanortalimmi oqarfiginiaraluarpaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Qaqortoq+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
ani+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+3PlPoss
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Ippassaq Maliup ilinniartup najanngua meeqqerivinnguami pizzannguartoqquaa.
ippassaq+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
naja+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+3SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
pizza+Sem/food-h+NNGUAQ+TUR+QQU+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Ullumi ilinniartoq Maniitsumi paarineruara.
ullumi+Adv
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIRU+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Taamani panipput Sisimiuni sammisariniaraluarparput.
taamani+Adv
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1PlPoss
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
sammisare+Sem/work+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Aqaguagu Lenekkut Tasiilami takussavagut.
aqaguagu+Adv
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Ippassaq Arnannguaq Ilisimatusarfinni akuerinikuuara.
ippassaq+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
akuere+Sem/allow+NIKUU+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Taamani Maliup Aviaaja meeqqerivinni soqutigisarivaa.
taamani+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+TAQ+GE+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Aasaru qatanngutigiikka Pisiffimmi akuerissanngilakka.
aasaru+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+GIIT+N+Abs+Pl+1SgPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ippassaq ataatannguarsi Pisiffimmi eqqarsaatigigaluarparsi.
ippassaq+Adv
ataata+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aasaru Olsenikkut Aasianni qimatarissanngilasi.
aasaru+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
qimap+Sem/leave+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi Lene Tusagassiornermik Ilinniarfimmi paasinikuuara.
ullumi+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+NIKUU+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Aappaagu Olsenikkut Narsami eqqarsaatigissanngilatit.
aappaagu+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+NNGIT+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ippassaq Tikakkut Kangerlussuarmiut ilinniartitaat Royal Greenlandimi qimatarinngikkaluarpaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Kangerlussuaq+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+N+Abs+Sg+3PlPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+TAQ+GE+Sem/have+NNGIT+GALUAR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Ullumi sakkutooq Narsami sammisariunnaarpat.
ullumi+Adv
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ullumi nukakkut ilinniarnertuunngorniarfinnguami qimatarissavavut.
ullumi+Adv
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Ippassaq ilinniarnertooq Pituffimmi ilaginikuuat.
ippassaq+Adv
ilinniarnertooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+NIKUU+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ullumi ilinniartitsisunnguara meeqqerivimmi eqqarsaatigigaluarpara.
ullumi+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Sg+1SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Aqaguagu arnannguatit Naalakkersuisuni eqqaamassavatit.
aqaguagu+Adv
arnaq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ullumi Aviaajap anikkut Kangerlussuarmi takussanngilai.
ullumi+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+SSA+NNGIT+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ullumi nutserisoq Nunatta Atuagaateqarfiani eqqarsaatigilluarparsi.
ullumi+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
eqqarsatigǝ+Sem/think+LLUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq Lene Uummannami qimanngilat.
ippassaq+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+NNGIT+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Aqagu Malikkut Pisiffimmi soqutigissanngilatit.
aqagu+Adv
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+SSA+NNGIT+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ullumi anaanannguagut Paamiuni avinniassavavut.
ullumi+Adv
anaana+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+1PlPoss
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
avip+Sem/separate+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Ippassaq Maliup Arnannguaq Narsarsuarmi ilinniartitarivaa.
ippassaq+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Aasaru Aputsiap Arnannguup meerai Kangerlussuarmi takussavai.
aasaru+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
meeraq+Sem/H+N+Abs+Pl+3SgPoss
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Taamani Lenekkut oqaasilerisoq Paamiuni takulerpaat.
taamani+Adv
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+LIR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Ippassaq angajunnguarput Pisiffimmi avereerparput.
ippassaq+Adv
angaju+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+1PlPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
avip+Sem/separate+RIIR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Aasaru Aviaajakkut meeqqerivinnguani takussanngilatit.
aasaru+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
taku+Sem/see+SSA+NNGIT+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Aqagu Aviaajap Arnannguakkut Katuami ilinniartinniassavai.
aqagu+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Taamani Ole Royal Greenlandimi soqutigisarivara.
taamani+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+TAQ+GE+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Ippassaq Lenep oqaasilerisup meeranngua Nuummi eqqarsaatigisarivaa.
ippassaq+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
meeraq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+3SgPoss
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+TAQ+GE+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Ullumi kunnginnguarsi Upernavimmi naapitarivarsi.
ullumi+Adv
kunngi+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq anaanat Royal Greenlandimi eqqaamanikuuat.
ippassaq+Adv
anaana+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+NIKUU+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ullumi Tika ilinniarnertuunngorniarfimmi oqarfiginiarpara.
ullumi+Adv
Tika+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Aqagu nukannguakka Kangerlussuarmi sammisarissavakka.
aqagu+Adv
nuka+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+1SgPoss
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+V+Ind+1Sg+3PlO
.