Øvelse 7.2x: Konsolidering

Præcis samme indhold som de foregående 6 øvelser, men i modsætning til de foregående 6 øvelser, hvor alle eksempler i hver øvelse havde samme subjektsperson (og dermed identiske endelser) er subjekterne nu randomiserede, så enhver af personerne kan forekomme. Det stiller lidt større krav til din opfattelsesevne, men bringer dig samtidig en anelse tættere på virkeligheden, hvor du jo heller ikke på forhånd kan vide, hvem din samtalepartner nu taler om. Aflyt sætningerne til du er sikker på, at du forstår sætningen ordentligt og gentag den så højt. Hvis du har problemer med at gentage sætningen, skal du blive ved til du kan gøre det smidigt og ubesværet.

Tryk på for at afspille lyden, eller på for at vise analysen.

Ippassaq Tikakkut Maniitsormiut meeraat Danmarkimi eqqarsaatigilerpaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Maniitsoq+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
meeraq+Sem/H+N+Abs+Sg+3PlPoss
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+LIR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Taamani ilinniartoq Nuummi sammisarereersimavarput.
taamani+Adv
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+RIIR+SIMA+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Aqaguagu Aputsiakkut qallunaat anii Narsarsuarmi oqarfigissanngilaat.
aqaguagu+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
qallunaaq+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
ani+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+3PlPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+SSA+NNGIT+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Ippassaq Lenep kunngip nulia Royal Greenlandimi paasinikuuaa.
ippassaq+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
kunngi+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+3SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+NIKUU+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Taamani Ole meeqqerivinnguami paasigaluarparput.
taamani+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+GALUAR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Aappaagu aqqalukkut Pisiffimmi ilaginiassavasi.
aappaagu+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Taamani asasat Sisimiuni eqqarsaatiginiarpat.
taamani+Adv
asa+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIAR+Sem/plan+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Aasaru aleqasi ilinniarnertuunngorniarfinnguani malitarissanngilasi.
aasaru+Adv
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqaguagu Olekkut Narsarsuarmiut ilaat ilinniarnertuunngorniarfinnguani soqutigissanngilaat.
aqaguagu+Adv
Ole+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
Narsarsuaq+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
ila+Sem/H+N+Abs+Pl+3PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+SSA+NNGIT+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Erniinnaq nukappiarannguagut Naalakkersuisuni eqqarsaatigissavagut.
erniinnaq+Adv
nukappiaraq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+1PlPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Ullumi Nukakkut Arnannguaq Danmarkimi eqqaamavallaarpaat.
ullumi+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+VALLAAR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Aasaru Olep aleqakkut ilinniarnertuunngorniarfimmi ilinniartinniassavai.
aasaru+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
aleqa+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ullumi Olep ilinniartitsisoq Tusagassiornermik Ilinniarfinni akuerinikuuaa.
ullumi+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
akuere+Sem/allow+NIKUU+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Taamani Aputsiaq Paamiuni naapitarinngilat.
taamani+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+NNGIT+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ullumi Lene Tusagassiornermik Ilinniarfinni naapinngikkaluarparput.
ullumi+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ullumi Olsenikkut Tusagassiornermik Ilinniarfinni naapinniassavatit.
ullumi+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ippassaq Tikakkut nutserisoq Narsarsuarmi soqutigisarivaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+TAQ+GE+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Ippassaq aleqannguarput Paamiuni oqarfigiunnaarparput.
ippassaq+Adv
aleqa+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+1PlPoss
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ullumi eqqumiitsuliortoq meeqqerivinnguami avereersimavarput.
ullumi+Adv
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
avip+Sem/separate+RIIR+SIMA+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ullumi Maliup nutserisoq Ilisimatusarfimmi takuneruaa.
ullumi+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+NIRU+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Taamani kunngit ilinniarnertuunngorniarfinni tusarniaraluarpat.
taamani+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
tusar+Sem/listen+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ippassaq nutserisorput Maniitsumi eqqarsaatigivarput.
ippassaq+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1PlPoss
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ippassaq kunnginnguarsi Aasianni sammisariniarparsi.
ippassaq+Adv
kunngi+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
sammisare+Sem/work+NIAR+Sem/plan+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aqaguagu Arnannguakkut Narsarmiut ilinniartitaat Maniitsumi eqqarsaatiginiassavaat.
aqaguagu+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Narsaq+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+N+Abs+Pl+3PlPoss
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Ullumi nutserisunnguatit Upernavimmi eqqarsaatigissanngilatit.
ullumi+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+NNGIT+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Aappaagu Arnannguakkut Ilisimatusarfinni ilinniartitarissavasi.
aappaagu+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ippassaq Aviaaja Upernavimmi malitarigaluarparsi.
ippassaq+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Erniinnaq qatanngutitit Tusagassiornermik Ilinniarfinni paasissavatit.
erniinnaq+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
paasi+Sem/comprehend+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ippassaq Nukap ilinniartitsisup ataataa Tusagassiornermik Ilinniarfinni pizzannguartoqquaa.
ippassaq+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
ataata+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+3SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
pizza+Sem/food-h+NNGUAQ+TUR+QQU+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Erniinnaq Malikkut qallunaat qatanngutaat Tusagassiornermik Ilinniarfinni oqarfigissavaat.
erniinnaq+Adv
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
qallunaaq+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+3PlPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+SSA+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Ullumi Olsenikkut Narsarsuarmi naapitarissanngilasi.
ullumi+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqaguagu nukappiarannguakka Pituffimmi soqutigissavakka.
aqaguagu+Adv
nukappiaraq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+1SgPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+SSA+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ippassaq Aputsiap sakkutuup nulia Danmarkimi oqarfiginikuuaa.
ippassaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+3SgPoss
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIKUU+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Aqagu nukakkut Kalaallit Nunaanni ilaginiassavatit.
aqagu+Adv
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ullumi Nukap anikkut meeqqerivimmi sammisariniassavai.
ullumi+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Erniinnaq Aviaajakkut Kalaallit Nunaanni ilinniartitarissavatit.
erniinnaq+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ullumi asasakka Narsarsuarmi sammisarissavakka.
ullumi+Adv
asa+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Pl+1SgPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ullumi nukannguatit Aasianni eqqaamassanngilatit.
ullumi+Adv
nuka+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ullumi Lenekkut Qaanaami naapissavagut.
ullumi+Adv
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Ippassaq nukappiarara Aasianni ilaginianngikkaluarpara.
ippassaq+Adv
nukappiaraq+Sem/H+N+Abs+Sg+1SgPoss
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Taamani ilagisarput Danmarkimi soqutiginngilarput.
taamani+Adv
ilagǝ+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Sg+1PlPoss
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+NNGIT+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Aqaguagu Nukakkut aleqakkut Tasiilami avitarissanngilaat.
aqaguagu+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
aleqa+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
avip+Sem/separate+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Aappaagu aninnguasi meeqqerivimmi malitarissavasi.
aappaagu+Adv
ani+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi oqaasilerisoq Kalaallit Nunaanni oqarfiginiarparput.
ullumi+Adv
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ullumi Malikkut Olsenikkut Maniitsumi malitarissavaat.
ullumi+Adv
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Erniinnaq angajoqqaagut Ilisimatusarfinni naapinniassavavut.
erniinnaq+Adv
angajoqqaaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1PlPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Ullumi Arnannguup Aviaajakkut Paamiuni soqutiginiassavai.
ullumi+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Aqaguagu Lenekkut meeqqerivinnguani sammisarissavasi.
aqaguagu+Adv
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
sammisare+Sem/work+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Taamani oqaasilerisoq meeqqerivinnguani paarineruarsi.
taamani+Adv
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
paarǝ+Sem/serve+NIRU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aappaagu Tikap Tikakkut Narsami ilagissavai.
aappaagu+Adv
Tika+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Aqaguagu Lenekkut Nanortalimmiut panii Royal Greenlandimi eqqarsaatiginiassavaat.
aqaguagu+Adv
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Nanortalik+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+3PlPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Aappaagu najatit Royal Greenlandimi sammisariniassavatit.
aappaagu+Adv
naja+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Taamani nukara Ilisimatusarfimmi tusalerpara.
taamani+Adv
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+LIR+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Taamani angutersi Maniitsumi takunngikkaluarparsi.
taamani+Adv
angut+Sem/H+N+Abs+Sg+2PlPoss
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+NNGIT+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani ikiortiga Ilisimatusarfimmi ikiortigigaluarpara.
taamani+Adv
ikiortә+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Aasaru arnatit meeqqerivinnguani ilinniartitarissanngilatit.
aasaru+Adv
arnaq+Sem/H+N+Abs+Pl+2SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Erniinnaq aninnguatit ilinniarnertuunngorniarfinni ilagissanngilatit.
erniinnaq+Adv
ani+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+NNGIT+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ullumi nukappiarannguarsi Nuummi naapitarivarsi.
ullumi+Adv
nukappiaraq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi Lene meeqqerivinnguami soqutiginiarpat.
ullumi+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+NIAR+Sem/plan+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ullumi Nukakkut Kalaallit Nunaanni naapitarissavagut.
ullumi+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Aqagu nukappiaqqagut ilinniarnertuunngorniarfinnguani akuerissanngilavut.
aqagu+Adv
nukappiaraq+Sem/H+N+Abs+Pl+1PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
akuere+Sem/allow+SSA+NNGIT+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Ullumi ilat Sisimiuni tusarluarpat.
ullumi+Adv
ila+Sem/H+N+Abs+Sg+2SgPoss
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
tusar+Sem/listen+LLUAR+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ippassaq nuliannguara Royal Greenlandimi eqqaamasarivara.
ippassaq+Adv
nuliaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+1SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+TAQ+GE+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Ullumi marluliakka Uummannami malissavakka.
ullumi+Adv
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+SSA+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ullumi ilagisasi Qaanaami qimatarissanngilasi.
ullumi+Adv
ilagǝ+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq ilinniartitsisutit Pituffimmi ilagissavatit.
erniinnaq+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+2SgPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Taamani kunngiga Paamiuni oqarfigilerpara.
taamani+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+LIR+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Erniinnaq arnatit Ilisimatusarfinni akueriniassavatit.
erniinnaq+Adv
arnaq+Sem/H+N+Abs+Pl+2SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
akuere+Sem/allow+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Aasaru Nukakkut Tusagassiornermik Ilinniarfinni oqarfigissavakka.
aasaru+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+SSA+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Erniinnaq Aputsiap Egedekkut Kangerlussuarmi eqqaamassavai.
erniinnaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ullumi Aputsiap kunngi ilinniarnertuunngorniarfimmi ilinniartinngilaa.
ullumi+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NNGIT+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Aqaguagu Egedekkut Narsami qimassavasi.
aqaguagu+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqaguagu Olep Arnannguup najai ilinniarnertuunngorniarfimmi paarissanngilai.
aqaguagu+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
naja+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+3SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+SSA+NNGIT+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Erniinnaq Arnannguakkut Narsarsuarmi eqqarsaatigissanngilatit.
erniinnaq+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+NNGIT+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Aappaagu Nukakkut Maniitsumi tusassavagut.
aappaagu+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Aqagu Nukap nukakkut Nunatta Atuagaateqarfiani akuerissavai.
aqagu+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
akuere+Sem/allow+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Aqaguagu marluliatit Naalakkersuisuni takussanngilatit.
aqaguagu+Adv
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+SSA+NNGIT+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Aqagu Egedekkut ilinniarnertuunngorniarfinni malissavavut.
aqagu+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
malip+Sem/chase+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Aqagu Olep Lenekkut Paamiuni oqarfigissanngilai.
aqagu+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+SSA+NNGIT+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Aasaru najagut Upernavimmi ilaginiassavagut.
aasaru+Adv
naja+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1PlPoss
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Aqagu aleqakkut meeqqerivinnguami paarissanngilasi.
aqagu+Adv
aleqa+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ippassaq Olekkut Aviaaja Tusagassiornermik Ilinniarfimmi qimatarigaluarpaat.
ippassaq+Adv
Ole+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+TAQ+GE+Sem/have+GALUAR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Ullumi Aviaajakkut Malik Tasiilami oqarfiginiarpaat.
ullumi+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Malik+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Taamani eqqumiitsuliortoq Kalaallit Nunaanni tutsiuteqqeqquarsi.
taamani+Adv
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
tutsiuteqqip+Sem/stimulus_subj+QQU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi Olsenikkut Qaanaami ilagissavasi.
ullumi+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ippassaq anaanarsi Uummannami oqarfigisarivarsi.
ippassaq+Adv
anaana+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+TAQ+GE+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani Lenekkut tusagassiortoq Tasiilami ilinniartitarigaluarpaat.
taamani+Adv
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
tusagassiortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+GALUAR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Aqagu Aputsiap Malikkut Sisimiuni soqutigissanngilai.
aqagu+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+SSA+NNGIT+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Aqaguagu Olep Tikap qatanngutigiivi Nuummi paariniassavai.
aqaguagu+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Tika+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
qatanngut+Sem/Hfam+GIIT+N+Abs+Pl+3SgPoss
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Erniinnaq anisi meeqqerivinnguami ilagissanngilasi.
erniinnaq+Adv
ani+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2PlPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq aqqalukkut Narsami paarissanngilavut.
erniinnaq+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+SSA+NNGIT+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Ippassaq oqaasilerisoq ilinniarnertuunngorniarfinni sammisarineruarsi.
ippassaq+Adv
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
sammisare+Sem/work+NIRU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aqagu Olsenikkut Uummannami paarissavagut.
aqagu+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Ippassaq Tikakkut kalaallit nukappiaraat Naalakkersuisuni akuerinngilaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
kalaaleq+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
nukappiaraq+Sem/H+N+Abs+Sg+3PlPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
akuere+Sem/allow+NNGIT+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Aqaguagu Olep Olsenikkut meeqqerivinnguami soqutigissavai.
aqaguagu+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Erniinnaq Aputsiakkut kalaaliinnaat anii ilinniarnertuunngorniarfimmi sammisarissanngilaat.
erniinnaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
kalaaleq+Sem/Hnat+INNAQ+N+Rel+Pl
ani+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+3PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+NNGIT+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Aqagu ilinniartitakka Danmarkimi ilaginiassavakka.
aqagu+Adv
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+N+Abs+Pl+1SgPoss
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ullumi kunngi Katuami qimakkunnaarpat.
ullumi+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Aqagu nuliagut Upernavimmi tusarniassavavut.
aqagu+Adv
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1PlPoss
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Ullumi aqqalorput Nanortalimmi ikiortigigaluarparput.
ullumi+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1PlPoss
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+GALUAR+V+Ind+1Pl+3SgO
.