Øvelse 7.2x: Konsolidering

Præcis samme indhold som de foregående 6 øvelser, men i modsætning til de foregående 6 øvelser, hvor alle eksempler i hver øvelse havde samme subjektsperson (og dermed identiske endelser) er subjekterne nu randomiserede, så enhver af personerne kan forekomme. Det stiller lidt større krav til din opfattelsesevne, men bringer dig samtidig en anelse tættere på virkeligheden, hvor du jo heller ikke på forhånd kan vide, hvem din samtalepartner nu taler om. Aflyt sætningerne til du er sikker på, at du forstår sætningen ordentligt og gentag den så højt. Hvis du har problemer med at gentage sætningen, skal du blive ved til du kan gøre det smidigt og ubesværet.

Tryk på for at afspille lyden, eller på for at vise analysen.

Aasaru Maliup Aviaajap asasai Royal Greenlandimi qimassavai.
aasaru+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
asa+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Pl+3SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ullumi Malik ilinniarnertuunngorniarfinni eqqarsaatiginiaraluarparsi.
ullumi+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq aqqalunnguarsi ilinniarnertuunngorniarfinnguami soqutigereersimavarsi.
ippassaq+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+RIIR+SIMA+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aappaagu aqqalunnguagut ilinniarnertuunngorniarfimmi tusassavavut.
aappaagu+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+1PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Erniinnaq aleqannguatit meeqqerivimmi tusarniassavatit.
erniinnaq+Adv
aleqa+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Erniinnaq angajoqqaannguasi Kalaallit Nunaanni eqqaamassanngilasi.
erniinnaq+Adv
angajoqqaaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq nukakkut meeqqerivinnguani soqutigissanngilagut.
erniinnaq+Adv
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+SSA+NNGIT+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Ullumi ilinniartitsisoq Nunatta Atuagaateqarfiani malereerpara.
ullumi+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
malip+Sem/chase+RIIR+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Aqagu Olep Arnannguup aleqai Nanortalimmi ilagissavai.
aqagu+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+3SgPoss
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ippassaq najannguarput Pituffimmi naapilluarparput.
ippassaq+Adv
naja+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+1PlPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+LLUAR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Taamani aleqara Ilisimatusarfinni ikiortigivara.
taamani+Adv
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Aappaagu Lenep aleqakkut Nuummi tusassavai.
aappaagu+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
aleqa+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ullumi nukakkut meeqqerivinnguani ilagissavakka.
ullumi+Adv
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ippassaq kunngi Ilisimatusarfinni soqutigineruarput.
ippassaq+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+NIRU+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Taamani Aputsiakkut Aviaaja Narsarsuarmi akuerinngikkaluarpaat.
taamani+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+NNGIT+GALUAR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Taamani tusagassiortoq Aasianni eqqarsaatigigaluarparsi.
taamani+Adv
tusagassiortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi nukannguagut Upernavimmi sammisarissanngilavut.
ullumi+Adv
nuka+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+1PlPoss
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+NNGIT+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Erniinnaq Lenep nukakkut Nunatta Atuagaateqarfiani eqqarsaatigissanngilai.
erniinnaq+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+NNGIT+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ippassaq aappannguara Ilisimatusarfimmi paasineruara.
ippassaq+Adv
aappaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+NIRU+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Aappaagu Olsenikkut Danmarkimi akuerissavagut.
aappaagu+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Aqagu paninnguakka Nuummi takussanngilakka.
aqagu+Adv
panik+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+1SgPoss
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Taamani ilinniartitarput Aasianni soqutiginianngikkaluarparput.
taamani+Adv
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+N+Abs+Sg+1PlPoss
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Aasaru Tikakkut Nunatta Atuagaateqarfiani eqqaamassanngilavut.
aasaru+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Aqaguagu Nukap Aviaajap nukai Pisiffimmi paasissavai.
aqaguagu+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+3SgPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Taamani ilinniartitsisoq Ilisimatusarfinni takuallaarpat.
taamani+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+VALLAAR+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ullumi tusagassiortoq Pituffimmi pizzatoqquarsi.
ullumi+Adv
tusagassiortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
pizza+Sem/food-h+TUR+QQU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi Malik ilinniarnertuunngorniarfinni sammisarivarput.
ullumi+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
sammisare+Sem/work+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ippassaq Aputsiaq meeqqerivinnguani ilagilluarparput.
ippassaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+LLUAR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Aasaru angutisi Kalaallit Nunaanni ilagissanngilasi.
aasaru+Adv
angut+Sem/H+N+Abs+Pl+2PlPoss
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Taamani Maliup ilinniartitsisoq Maniitsumi takoreersimavaa.
taamani+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+RIIR+SIMA+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Aasaru Aputsiap Aviaajap marluliai Narsarsuarmi akueriniassavai.
aasaru+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+3SgPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Taamani tusagassiortoq Qaqortumi takunngikkaluarpat.
taamani+Adv
tusagassiortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+NNGIT+GALUAR+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ippassaq nutserisoq meeqqerivinnguani eqqaamalerpat.
ippassaq+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
eqqaama+Sem/remember+LIR+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Aqaguagu angajukkut ilinniarnertuunngorniarfimmi oqarfiginiassavakka.
aqaguagu+Adv
angaju+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ullumi nutserisunnguarsi Danmarkimi eqqarsaatigigaluarparsi.
ullumi+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Erniinnaq Aputsiakkut Maniitsormiut panii Nuummi paarissavaat.
erniinnaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
Maniitsoq+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+3PlPoss
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+SSA+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Ippassaq ilat Pisiffimmi naapilluarpat.
ippassaq+Adv
ila+Sem/H+N+Abs+Sg+2SgPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+LLUAR+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Taamani nutserisoq Nuummi qimakkunnaarpara.
taamani+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Ippassaq Tikap ilinniartup ilanngua Aasianni takuneruaa.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
ila+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+3SgPoss
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+NIRU+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Ippassaq najarsi Narsarsuarmi malinniarparsi.
ippassaq+Adv
naja+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+NIAR+Sem/plan+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq Tikakkut Qaqortormiut aqqaluat Sisimiuni soqutiginngilaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Qaqortoq+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+3PlPoss
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+NNGIT+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Ullumi uinnguagut Katuami oqarfigissavavut.
ullumi+Adv
ui+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+1PlPoss
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Ullumi kunnginnguarput ilinniarnertuunngorniarfinnguami soqutigereerparput.
ullumi+Adv
kunngi+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Sg+1PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+RIIR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ullumi anaanannguarsi Katuami eqqarsaatigereersimavarsi.
ullumi+Adv
anaana+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+RIIR+SIMA+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aappaagu Aputsiap Aviaajap nukappiarai Nunatta Atuagaateqarfiani takussanngilai.
aappaagu+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
nukappiaraq+Sem/H+N+Abs+Pl+3SgPoss
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
taku+Sem/see+SSA+NNGIT+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Taamani angajullinnguarsi ilinniarnertuunngorniarfinni naapereersimavarsi.
taamani+Adv
angajulleq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+RIIR+SIMA+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aqaguagu Arnannguakkut Paamiormiut eqqarsaatigisaat Tusagassiornermik Ilinniarfimmi sammisarissavaat.
aqaguagu+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Paamiut+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+TAQ+N+Abs+Pl+3PlPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Ullumi aleqannguagut Uummannami paariniassavavut.
ullumi+Adv
aleqa+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+1PlPoss
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Erniinnaq qatanngutigiikka Ilisimatusarfinni takussanngilakka.
erniinnaq+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+GIIT+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ippassaq Aputsiap Arnannguaq Qaqortumi takusarivaa.
ippassaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+TAQ+GE+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Taamani ilinniartitsisoq Qaqortumi takusarivat.
taamani+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+TAQ+GE+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Aqaguagu nukappiarannguatit ilinniarnertuunngorniarfinnguani sammisarissanngilatit.
aqaguagu+Adv
nukappiaraq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
sammisare+Sem/work+SSA+NNGIT+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Aqagu aleqannguasi ilinniarnertuunngorniarfinnguami malitarissavasi.
aqagu+Adv
aleqa+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi nukakkut ilinniarnertuunngorniarfinnguami ilagissanngilasi.
ullumi+Adv
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi ilinniarnertooq Paamiuni takulluarpat.
ullumi+Adv
ilinniarnertooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+LLUAR+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Aappaagu Tikakkut Tasiilami paarissanngilasi.
aappaagu+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aasaru najagut Katuami qimanniassavavut.
aasaru+Adv
naja+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1PlPoss
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Taamani sakkutooq meeqqerivimmi eqqaamavallaarparsi.
taamani+Adv
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+VALLAAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aqaguagu Arnannguup Olsenikkut Maniitsumi akuerissanngilai.
aqaguagu+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+SSA+NNGIT+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ippassaq ataatannguarput Narsami malilluarparput.
ippassaq+Adv
ataata+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+1PlPoss
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+LLUAR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ullumi aqqalorsi Qaanaami ilageqqaarparsi.
ullumi+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+QQAAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Erniinnaq Malikkut Narsarsuarmiut marluliaat ilinniarnertuunngorniarfinnguami ilagissanngilaat.
erniinnaq+Adv
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
Narsarsuaq+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+3PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+NNGIT+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Ullumi Aputsiakkut ilinniarnertuunngorniarfinnguami soqutigissanngilagut.
ullumi+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+SSA+NNGIT+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Aasaru meeqqatit ilinniarnertuunngorniarfinni soqutigissanngilatit.
aasaru+Adv
meeraq+Sem/H+N+Abs+Pl+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+SSA+NNGIT+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Erniinnaq ilakka Naalakkersuisuni soqutigissanngilakka.
erniinnaq+Adv
ila+Sem/H+N+Abs+Pl+1SgPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Ullumi Nukakkut Arnannguaq Uummannami eqqarsaatiginiarpaat.
ullumi+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIAR+Sem/plan+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Aasaru ataatannguagut Pisiffimmi eqqarsaatiginiassavavut.
aasaru+Adv
ataata+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+1PlPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO+Orth/Arch
.
Taamani najannguarsi Sisimiuni eqqarsaatigeqqaarparsi.
taamani+Adv
naja+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+QQAAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi asasara Nanortalimmi takuniarpara.
ullumi+Adv
asa+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Sg+1SgPoss
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Ullumi aqqalukkut ilinniarnertuunngorniarfinni paasissanngilakka.
ullumi+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
paasi+Sem/comprehend+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Aqaguagu aleqatit meeqqerivinnguani eqqarsaatigissanngilatit.
aqaguagu+Adv
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+NNGIT+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Ullumi Aputsiap sakkutooq Nanortalimmi ilagereersimavaa.
ullumi+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+RIIR+SIMA+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Ippassaq Aputsiakkut ilinniartoq Narsami soqutigeqqaarpaat.
ippassaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+QQAAR+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Erniinnaq eqqarsaatigisatit meeqqerivimmi ilagissavatit.
erniinnaq+Adv
eqqarsatigǝ+Sem/think+TAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Ind+2Sg+3PlO
.
Aqagu Aputsiap Aputsiakkut Kangerlussuarmi ilagissanngilai.
aqagu+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+NNGIT+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Aasaru angajukkut meeqqerivinnguani malitarissavasi.
aasaru+Adv
angaju+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqaguagu nukakkut Aasianni ilinniartinniassavagut.
aqaguagu+Adv
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Pl+3PlO
.
Aqagu Malikkut anikkut Tusagassiornermik Ilinniarfinni oqarfiginiassavaat.
aqagu+Adv
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Aappaagu Arnannguakkut meeqqerivinni qimatarissanngilasi.
aappaagu+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
qimap+Sem/leave+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ippassaq Tikakkut qallunaannguit eqqarsaatigisaat Tasiilami pizzannguartoqquaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
qallunaaq+Sem/Hnat+NNGUAQ+N+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+TAQ+N+Abs+Sg+3PlPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
pizza+Sem/food-h+NNGUAQ+TUR+QQU+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Aqaguagu Aputsiakkut kalaaliinnaat meeraat Naalakkersuisuni paasissavaat.
aqaguagu+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
kalaaleq+Sem/Hnat+INNAQ+N+Rel+Pl
meeraq+Sem/H+N+Abs+Pl+3PlPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
paasi+Sem/comprehend+SSA+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Taamani ilinniartoq Aasianni sammisarinianngikkaluarparput.
taamani+Adv
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
sammisare+Sem/work+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Taamani sakkutooq Maniitsumi akueriniarpara.
taamani+Adv
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg+3SgO
.
Ippassaq Arnannguup ilinniartup ilaa Sisimiuni takunikuuaa.
ippassaq+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
ila+Sem/H+N+Abs+Sg+3SgPoss
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+NIKUU+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Erniinnaq Aputsiakkut kalaallit marluliaat Danmarkimi eqqarsaatigissavaat.
erniinnaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
kalaaleq+Sem/Hnat+N+Rel+Pl
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+3PlPoss
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+V+Ind+3Pl+3PlO
.
Aasaru Malikkut ilinniarnertuunngorniarfimmi eqqarsaatigissanngilakka.
aasaru+Adv
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Aqaguagu angajullinnguakka Qaanaami eqqarsaatigissanngilakka.
aqaguagu+Adv
angajulleq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+1SgPoss
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3PlO
.
Aqaguagu Arnannguup Egedekkut ilinniarnertuunngorniarfinnguani akueriniassavai.
aqaguagu+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
akuere+Sem/allow+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Aappaagu aleqasi ilinniarnertuunngorniarfinni akuerissanngilasi.
aappaagu+Adv
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
akuere+Sem/allow+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ippassaq ataatannguit Qaanaami paasivat.
ippassaq+Adv
ataata+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Ippassaq Tikap ilinniartitsisup kunnginngua meeqqerivinnguani sammisarivaa.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
kunngi+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Sg+3SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
sammisare+Sem/work+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Taamani aninnguarsi meeqqerivinnguani oqarfiginianngikkaluarparsi.
taamani+Adv
ani+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi Maliup eqqumiitsuliortoq Naalakkersuisuni takuaa.
ullumi+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+V+Ind+3Sg+3SgO
.
Taamani Lene meeqqerivinnguami avinngikkaluarparput.
taamani+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
avip+Sem/separate+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Taamani Ole meeqqerivinnguami eqqaamasarivat.
taamani+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+TAQ+GE+V+Ind+2Sg+3SgO
.
Taamani aqqalorsi Kangerlussuarmi oqarfiginiaraluarparsi.
taamani+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani Lene Narsami takulerparput.
taamani+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+LIR+V+Ind+1Pl+3SgO
.
Ippassaq Tikakkut kalaaliinnaat marluliannguat Naalakkersuisuni paarinngilaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
kalaaleq+Sem/Hnat+INNAQ+N+Rel+Pl
marluliaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+3PlPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
paarǝ+Sem/serve+NNGIT+V+Ind+3Pl+3SgO
.
Aqaguagu Arnannguup anikkut meeqqerivinnguami naapissavai.
aqaguagu+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Ind+3Sg+3PlO
.
Ippassaq Tikakkut Aputsiaq Nanortalimmi malereersimavaat.
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+RIIR+SIMA+V+Ind+3Pl+3SgO
.