Warning: Undefined array key "lang" in /home/kal/public_html/setlang.php on line 46
Exercise 7.3.1x: Transitive participium 2Sg « Greenlandic for Foreigners 2 « Learn Greenlandic

Exercise 7.3.1x: Transitive participium 2Sg

MISSING TRANSLATION

Push to play the audio, or to reveal the analysis.

Eqqaamariarakku illit ippassaq meeqqat Tusagassiornermik Ilinniarfinni paasigit.
eqqaama+Sem/remember+RIAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
meeraq+Sem/H+N+Abs+Sg+2SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
paasi+Sem/comprehend+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqaqqaarama illit aasaru Nukakkut Pituffimmi oqarfiginiassagitit.
oqar+Sem/say+QQAAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarnikuugama illit ullumi Malik meeqqerivinnguami akuerilerit.
isumaqar+Sem/think+NIKUU+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+LIR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasiartortannginnakku illit erniinnaq marluliatit Tusagassiornermik Ilinniarfimmi eqqarsaatigissagitit.
paasi+Sem/comprehend+GIARTUR+TAR+NNGIT+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasilluarakku illit ippassaq inunnguit Maniitsumi malinniaraluarit.
paasi+Sem/comprehend+LLUAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
inuk+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamagaluarpara illit taamani inuit Ilisimatusarfinni takujunnaarit.
eqqaama+Sem/remember+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
inuk+Sem/H+N+Abs+Sg+2SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+GUNNAAR+Sem/end+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasiunnaarpara illit ullumi arnannguit Nunatta Atuagaateqarfiani tusarluarit.
paasi+Sem/comprehend+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
arnaq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
tusar+Sem/listen+LLUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamajartunnginnakku illit aappaagu aninnguatit Danmarkimi ilinniartitarissagitit.
eqqaama+Sem/remember+GIARTUR+NNGIT+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
ani+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamajartorsinnaanngilara illit aappaagu nukappiaqqatit Kangerlussuarmi ilinniartitarissagitit.
eqqaama+Sem/remember+GIARTUR+SINNAA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
nukappiaraq+Sem/H+N+Abs+Pl+2SgPoss
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasisassarisanngikkaluarpara illit aappaagu qatanngutinnguatit Kangerlussuarmi eqqarsaatigissagitit.
paasi+Sem/comprehend+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarnerugama illit aqaguagu Tikakkut ilinniarnertuunngorniarfinnguami malissagitit.
oqar+Sem/say+NIRU+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
malip+Sem/chase+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqanngikkaluarama illit aasaru anikkut meeqqerivinnguani oqarfigissanngikkitit.
oqar+Sem/say+NNGIT+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarunnaarpunga illit ullumi Olekkut Tasiilami oqarfiginiassagitit.
isumaqar+Sem/think+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Ole+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Nalunngikkaluarakku illit ippassaq eqqarsaatigisat Tasiilami qimalerit.
nalu+Sem/know+NNGIT+GALUAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
eqqarsatigǝ+Sem/think+TAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+LIR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqarnikuuvunga illit taamani sakkutooq Nanortalimmi takulluarit.
oqar+Sem/say+NIKUU+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+LLUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasiartorpara illit aqaguagu angajullinnguatit Nuummi paarissagitit.
paasi+Sem/comprehend+GIARTUR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
angajulleq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarnikuuvunga illit aqaguagu Aputsiakkut ilinniarnertuunngorniarfinni ilinniartissagitit.
isumaqar+Sem/think+NIKUU+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
ilinniartip+Sem/teach+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarniarpunga illit erniinnaq Olsenikkut meeqqerivinnguami ilinniartissagitit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqariarama illit ullumi anikkut Upernavimmi soqutigissagitit.
isumaqar+Sem/think+RIAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasissagaluarakku illit aqagu inutit Royal Greenlandimi qimanniassagitit.
paasi+Sem/comprehend+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
inuk+Sem/H+N+Abs+Pl+2SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarunnaarpunga illit ippassaq sakkutooq Pisiffimmi soqutigilluarit.
oqar+Sem/say+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+LLUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasisassarivara illit aasaru aqqalunnguatit Qaqortumi paasissagitit.
paasi+Sem/comprehend+TAQ+SSAQ+GE+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamagaluarpara illit erniinnaq ilinniartitatit Royal Greenlandimi paarissagitit.
eqqaama+Sem/remember+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqanngikkaluarpunga illit erniinnaq aqqalukkut meeqqerivinni paariniassagitit.
oqar+Sem/say+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarniannginnama illit aappaagu anikkut meeqqerivimmi naapissagitit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasiartorsinnaavara illit aqagu angutitit Tasiilami akuerissanngikkitit.
paasi+Sem/comprehend+GIARTUR+SINNAA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
angut+Sem/H+N+Abs+Pl+2SgPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqareerpunga illit aqagu Arnannguakkut Pituffimmi takussanngikkitit.
isumaqar+Sem/think+RIIR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarniassagaluarama illit ullumi Aputsiaq Ilisimatusarfinni qimakkit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
qimap+Sem/leave+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasiartorsinnaagakku illit aqaguagu angajoqqaannguatit Nunatta Atuagaateqarfiani malitarissagitit.
paasi+Sem/comprehend+GIARTUR+SINNAA+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
angajoqqaaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasinnginnakku illit aqaguagu meerannguatit Ilisimatusarfimmi paariniassagitit.
paasi+Sem/comprehend+NNGIT+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
meeraq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasinngilara illit ippassaq nuliat ilinniarnertuunngorniarfinnguami soqutigivallaarit.
paasi+Sem/comprehend+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+VALLAAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasissavara illit ullumi qatanngutinnguatit Ilisimatusarfimmi akueriniassagitit.
paasi+Sem/comprehend+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamasarivara illit aasaru nukatit Pisiffimmi eqqaamassanngikkitit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+GE+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqareerama illit erniinnaq Aputsiakkut Naalakkersuisuni paarissagitit.
isumaqar+Sem/think+RIIR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
paarǝ+Sem/serve+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqariarama illit taamani kunngi Nanortalimmi akuerinikuugit.
oqar+Sem/say+RIAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+NIKUU+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasisassarigaluarpara illit ullumi kunnginnguit ilinniarnertuunngorniarfinnguani paaseqqaarit.
paasi+Sem/comprehend+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
kunngi+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
paasi+Sem/comprehend+QQAAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqareerpunga illit ippassaq oqaasilerisoq ilinniarnertuunngorniarfinni eqqaamaniarit.
oqar+Sem/say+RIIR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
eqqaama+Sem/remember+NIAR+Sem/plan+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqarniassagaluarama illit ullumi Tikakkut Pisiffimmi ilinniartissagitit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasisarakku illit aappaagu nutserisunnguatit ilinniarnertuunngorniarfimmi eqqaamassagitit.
paasi+Sem/comprehend+TAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqareersimavunga illit aappaagu Arnannguakkut Sisimiuni ilagissagitit.
isumaqar+Sem/think+RIIR+SIMA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqaraluarpunga illit aasaru Olekkut Ilisimatusarfinni malissagitit.
oqar+Sem/say+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
Ole+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
malip+Sem/chase+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasiartunnginnakku illit taamani qatanngutinnguit Pituffimmi ilaginiaraluarit.
paasi+Sem/comprehend+GIARTUR+NNGIT+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarniassaanga illit ullumi Aviaajakkut Ilisimatusarfinni ikiortigissanngikkitit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqariarama illit ullumi Ole Ilisimatusarfimmi paarinngikkaluarit.
isumaqar+Sem/think+RIAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqassagama illit ullumi Nuka Nanortalimmi paariniaraluarit.
oqar+Sem/say+SSA+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqarnianngilanga illit ullumi Lene Tusagassiornermik Ilinniarfinni takuallaarit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+VALLAAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqarunnaarama illit aappaagu Olsenikkut Royal Greenlandimi akuerissagitit.
oqar+Sem/say+GUNNAAR+Sem/end+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqaqqaarpunga illit ippassaq sakkutooq Ilisimatusarfimmi soqutigilerit.
oqar+Sem/say+QQAAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+LIR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasereersimavara illit taamani ilagisat Upernavimmi qimalerit.
paasi+Sem/comprehend+RIIR+SIMA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
ilagǝ+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+LIR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqareerpunga illit erniinnaq angajukkut Aasianni naapissagitit.
oqar+Sem/say+RIIR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
angaju+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasisarivara illit erniinnaq panitit meeqqerivimmi qimassagitit.
paasi+Sem/comprehend+TAQ+GE+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasilerakku illit aqagu angutitit meeqqerivimmi naapinniassagitit.
paasi+Sem/comprehend+LIR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
angut+Sem/H+N+Abs+Pl+2SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqareersimagama illit ullumi Aputsiakkut Nanortalimmi eqqarsaatigissanngikkitit.
isumaqar+Sem/think+RIIR+SIMA+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamareerakku illit aqaguagu paninnguatit Royal Greenlandimi malissagitit.
eqqaama+Sem/remember+RIIR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
panik+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamasassarigaluarpara illit ippassaq nuliat Naalakkersuisuni oqarfigisarigit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+TAQ+GE+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarnerugama illit taamani Ole Qaqortumi eqqarsaatiginiaraluarit.
isumaqar+Sem/think+NIRU+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamagakku illit aqagu nukatit Maniitsumi tusassagitit.
eqqaama+Sem/remember+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paaseqqaarakku illit ippassaq ilinniartitsisunnguit Nanortalimmi eqqaamareerit.
paasi+Sem/comprehend+QQAAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+RIIR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqareersimavunga illit taamani sakkutooq Narsami malikkaluarit.
oqar+Sem/say+RIIR+SIMA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqalerpunga illit aqaguagu Aputsiakkut Ilisimatusarfinni oqarfiginiassagitit.
oqar+Sem/say+LIR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamajartortannginnakku illit ullumi anaanat Pituffimmi naapitarigit.
eqqaama+Sem/remember+GIARTUR+TAR+NNGIT+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
anaana+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqassaanga illit aappaagu Olekkut Maniitsumi akuerissagitit.
oqar+Sem/say+SSA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Ole+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarnianngikkaluarama illit ullumi aqqalukkut Tusagassiornermik Ilinniarfinni eqqaamassagitit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqareerpunga illit erniinnaq Lenekkut Danmarkimi sammisarissanngikkitit.
oqar+Sem/say+RIIR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamajartorsinnaagakku illit aasaru panitit Pituffimmi ilagissanngikkitit.
eqqaama+Sem/remember+GIARTUR+SINNAA+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqareerpunga illit taamani ilinniartitsisoq Kalaallit Nunaanni paariniarit.
isumaqar+Sem/think+RIIR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarneruvunga illit taamani eqqumiitsuliortoq meeqqerivinni naapikkunnaarit.
isumaqar+Sem/think+NIRU+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+GUNNAAR+Sem/end+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasinikuugakku illit ippassaq nuliannguit Naalakkersuisuni ilagereersimagit.
paasi+Sem/comprehend+NIKUU+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
nuliaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+RIIR+SIMA+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqassaanga illit aqaguagu Rosingikkut Sisimiuni malinniassagitit.
oqar+Sem/say+SSA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
Rosing+KKUT+Prop+Abs+Pl
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
malip+Sem/chase+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamareerpara illit ippassaq marluliannguit Maniitsumi akuereqqaarit.
eqqaama+Sem/remember+RIIR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
marluliaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+QQAAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamasanngikkaluarpara illit taamani qatanngutinnguit Pituffimmi takunikuugit.
eqqaama+Sem/remember+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+NIKUU+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqassagaluarama illit aqagu Tikakkut Paamiuni ikiortigissagitit.
isumaqar+Sem/think+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarunnaarpunga illit aappaagu Aviaajakkut Maniitsumi malitarissagitit.
oqar+Sem/say+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamajartorakku illit erniinnaq marluliannguatit Maniitsumi ilinniartitarissanngikkitit.
eqqaama+Sem/remember+GIARTUR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
marluliaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamalluarpara illit ullumi ilinniartitsisunnguit ilinniarnertuunngorniarfinnguami sammisariniaraluarit.
eqqaama+Sem/remember+LLUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqassagaluarpunga illit aqaguagu Nukakkut Tusagassiornermik Ilinniarfimmi eqqarsaatigissagitit.
isumaqar+Sem/think+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasisassarinngikkaluarpara illit ippassaq paniit Paamiuni naapereerit.
paasi+Sem/comprehend+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+RIIR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasigaluarakku illit ullumi uinnguit Royal Greenlandimi takunerugit.
paasi+Sem/comprehend+GALUAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
ui+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+NIRU+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasisaraluarakku illit ullumi angajoqqaatit Narsami ikiortigissanngikkitit.
paasi+Sem/comprehend+TAR+GALUAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
angajoqqaaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarunnaarpunga illit ullumi Malikkut Ilisimatusarfimmi ilagissagitit.
oqar+Sem/say+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasilerpara illit ullumi nukappiaqqat Qaqortumi akueriniaraluarit.
paasi+Sem/comprehend+LIR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
nukappiaraq+Sem/H+N+Abs+Sg+2SgPoss
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarama illit aappaagu Aviaajakkut meeqqerivinnguami malitarissagitit.
isumaqar+Sem/think+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqassagaluarpunga illit ippassaq kunngi Qaanaami paarigit.
isumaqar+Sem/think+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqaqqaarama illit ippassaq Nuka Pisiffimmi eqqaamanngikkaluarit.
oqar+Sem/say+QQAAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqaqqaarpunga illit aqaguagu Nukakkut Tasiilami oqarfigissanngikkitit.
oqar+Sem/say+QQAAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamasarpara illit aasaru eqqarsaatigisatit Pisiffimmi akueriniassagitit.
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
eqqarsatigǝ+Sem/think+TAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqalerama illit ippassaq Nuka Tusagassiornermik Ilinniarfinni pizzannguartoqqugit.
oqar+Sem/say+LIR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
pizza+Sem/food-h+NNGUAQ+TUR+QQU+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamasaraluarakku illit aappaagu nukatit meeqqerivinnguani qimanniassagitit.
eqqaama+Sem/remember+TAR+GALUAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
qimap+Sem/leave+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqaraluarpunga illit aqaguagu aleqakkut Katuami paasissanngikkitit.
isumaqar+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
aleqa+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasereerakku illit ullumi angajut Qaqortumi paasigit.
paasi+Sem/comprehend+RIIR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamaqqaarpara illit erniinnaq panitit Tusagassiornermik Ilinniarfinni naapissagitit.
eqqaama+Sem/remember+QQAAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqanngikkaluarpunga illit ullumi sakkutooq Pituffimmi ilinniartippallaarit.
oqar+Sem/say+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+VALLAAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqalerpunga illit erniinnaq nukakkut meeqqerivimmi naapitarissanngikkitit.
isumaqar+Sem/think+LIR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamasassarigaluarakku illit aqagu marluliatit ilinniarnertuunngorniarfinnguami paasissagitit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+GALUAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqareerama illit ippassaq Nuka meeqqerivimmi sammisarinianngikkaluarit.
oqar+Sem/say+RIIR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarniassagama illit ullumi Lene Danmarkimi soqutiginiaraluarit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarnianngilanga illit ullumi ilinniartoq Naalakkersuisuni malippallaarit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
malip+Sem/chase+VALLAAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamasanngikkaluarpara illit ullumi inunnguit Nanortalimmi ilagilluarit.
eqqaama+Sem/remember+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
inuk+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+LLUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamasarivara illit taamani ilinniartitsisut meeqqerivimmi takujunnaarit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+GE+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+2SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
taku+Sem/see+GUNNAAR+Sem/end+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarnianngikkaluarpunga illit ippassaq Nuka Tasiilami paasinerugit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+NIRU+V+Par+2Sg+3SgO
.