Exercise 7.3.1x: Transitive participium 2Sg

MISSING TRANSLATION

Push to play the audio, or to reveal the analysis.

Isumaqarnikuugama illit aqaguagu Arnannguakkut Nunatta Atuagaateqarfiani tusassagitit.
isumaqar+Sem/think+NIKUU+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
tusar+Sem/listen+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasisassarivara illit taamani qatanngutit Tasiilami takoreerit.
paasi+Sem/comprehend+TAQ+SSAQ+GE+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+RIIR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarniarama illit aappaagu Lenekkut ilinniarnertuunngorniarfimmi ilinniartitarissanngikkitit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqartussaagama illit taamani ilinniarnertooq Sisimiuni naapinniarit.
isumaqar+Sem/think+TUSSAA+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
ilinniarnertooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamasarpara illit ippassaq anaanannguit Tusagassiornermik Ilinniarfimmi tusarniarit.
eqqaama+Sem/remember+TAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
anaana+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+NIAR+Sem/plan+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamasaraluarpara illit aqagu arnatit Tusagassiornermik Ilinniarfinni eqqarsaatiginiassagitit.
eqqaama+Sem/remember+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
arnaq+Sem/H+N+Abs+Pl+2SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqanngikkaluarama illit ullumi Nuka Ilisimatusarfimmi sammisarereerit.
oqar+Sem/say+NNGIT+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+RIIR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamassanngilara illit erniinnaq angajoqqaannguatit meeqqerivinni malitarissanngikkitit.
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
angajoqqaaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqanngikkaluarama illit ippassaq Aviaaja Pisiffimmi ilinniartinnianngikkaluarit.
oqar+Sem/say+NNGIT+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqarnianngilanga illit ullumi Aputsiakkut Nunatta Atuagaateqarfiani sammisarissagitit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
sammisare+Sem/work+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqaqqaarpunga illit ippassaq Arnannguaq Narsarsuarmi takunikuugit.
oqar+Sem/say+QQAAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+NIKUU+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarniaraluarama illit taamani Arnannguaq Maniitsumi ilagisarigit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+TAQ+GE+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamareerpara illit aasaru nutserisunnguatit ilinniarnertuunngorniarfinnguani soqutiginiassagitit.
eqqaama+Sem/remember+RIIR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasisassarigakku illit aasaru aqqalunnguatit Katuami ilagissagitit.
paasi+Sem/comprehend+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqareersimagama illit taamani ilinniartoq Nunatta Atuagaateqarfiani paasinngikkit.
oqar+Sem/say+RIIR+SIMA+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
paasi+Sem/comprehend+NNGIT+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqareerama illit aqaguagu anikkut Tusagassiornermik Ilinniarfimmi ilagissanngikkitit.
oqar+Sem/say+RIIR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarnikuuvunga illit taamani Malik Uummannami oqarfiginiarit.
isumaqar+Sem/think+NIKUU+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
Malik+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasissagaluarakku illit ullumi nuliannguit ilinniarnertuunngorniarfinnguami ilagereerit.
paasi+Sem/comprehend+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
nuliaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+RIIR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqassagaluarama illit aasaru aqqalukkut Ilisimatusarfimmi oqarfigissagitit.
oqar+Sem/say+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamasassarigakku illit ullumi nutserisunnguatit Ilisimatusarfimmi akuerissanngikkitit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+SSAQ+GE+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarniaraluarama illit ullumi Aputsiaq meeqqerivinnguani takulluarit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
taku+Sem/see+LLUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paaseriarakku illit aqagu angajutit ilinniarnertuunngorniarfinni soqutigissagitit.
paasi+Sem/comprehend+RIAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqareersimavunga illit aappaagu Tikakkut Kalaallit Nunaanni ilaginiassagitit.
oqar+Sem/say+RIIR+SIMA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarniaraluarama illit ippassaq oqaasilerisoq Uummannami akuerinerugit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+NIRU+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqarniaraluarama illit aappaagu anikkut Nunatta Atuagaateqarfiani ikiortigissanngikkitit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamajunnaarpara illit ippassaq angutinnguit Nuummi oqarfiginikuugit.
eqqaama+Sem/remember+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
angut+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIKUU+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamassavara illit ippassaq qatanngutinnguit meeqqerivinni tusalerit.
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
tusar+Sem/listen+LIR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqaqqaarpunga illit ippassaq Tika Naalakkersuisuni sammisareqqaarit.
isumaqar+Sem/think+QQAAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
Tika+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
sammisare+Sem/work+QQAAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamasanngilara illit aqagu meeqqatit Uummannami ilinniartitarissagitit.
eqqaama+Sem/remember+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
meeraq+Sem/H+N+Abs+Pl+2SgPoss
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasinngilara illit taamani angajullinnguit ilinniarnertuunngorniarfimmi aallaqqugit.
paasi+Sem/comprehend+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
angajulleq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
aallar+Sem/run+QQU+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqassagaluarama illit ullumi kunngi Pisiffimmi eqqarsaatigeqqaarit.
oqar+Sem/say+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+QQAAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasiartortarakku illit erniinnaq marluliannguatit Tusagassiornermik Ilinniarfimmi tusarniassagitit.
paasi+Sem/comprehend+GIARTUR+TAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
marluliaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarunnaarpunga illit aappaagu anikkut Nanortalimmi soqutigissanngikkitit.
isumaqar+Sem/think+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarama illit aasaru Egedekkut Maniitsumi sammisarissagitit.
oqar+Sem/say+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqareerpunga illit taamani nutserisoq Kalaallit Nunaanni ikiortiginngikkit.
oqar+Sem/say+RIIR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+NNGIT+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamagaluarakku illit ullumi marluliat Tasiilami sammisarilluarit.
eqqaama+Sem/remember+GALUAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+LLUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqarniassagaluarpunga illit erniinnaq Nukakkut Royal Greenlandimi malitarissagitit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqassagama illit ullumi Nuka Aasianni soqutigisarigit.
isumaqar+Sem/think+SSA+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+TAQ+GE+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamassagaluarakku illit taamani nukannguit Pisiffimmi naapinnianngikkaluarit.
eqqaama+Sem/remember+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
nuka+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamanerugakku illit aqagu inunnguatit Paamiuni soqutigissagitit.
eqqaama+Sem/remember+NIRU+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
inuk+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqareersimagama illit ullumi Aputsiaq Ilisimatusarfinni ikiortiginngikkit.
isumaqar+Sem/think+RIIR+SIMA+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+NNGIT+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paaseqqaartariaqarpara illit erniinnaq meerannguatit Maniitsumi sammisarissagitit.
paasi+Sem/comprehend+QQAAR+TARIAQAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
meeraq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamasassarisanngikkaluarpara illit ullumi angajut Ilisimatusarfinni soqutigigit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqarniassaanga illit aappaagu Tikakkut Nanortalimmi akuerissagitit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamalluarpara illit taamani anaanannguit Maniitsumi malinniarit.
eqqaama+Sem/remember+LLUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
anaana+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+NIAR+Sem/plan+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasissavara illit ullumi aninnguatit Paamiuni eqqarsaatiginiassagitit.
paasi+Sem/comprehend+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
ani+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqannginnama illit erniinnaq Arnannguakkut Pisiffimmi oqarfiginiassagitit.
oqar+Sem/say+NNGIT+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamasassarivara illit aasaru meeqqatit Tasiilami soqutiginiassagitit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
meeraq+Sem/H+N+Abs+Pl+2SgPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqalerpunga illit aappaagu Arnannguakkut Maniitsumi paarissagitit.
oqar+Sem/say+LIR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamasassarinnginnakku illit aqagu angajutit Aasianni eqqarsaatigissagitit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+NNGIT+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqareerpunga illit ullumi kunngi ilinniarnertuunngorniarfimmi ilinniartitarigaluarit.
oqar+Sem/say+RIIR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarneruvunga illit ullumi aleqakkut Uummannami malitarissagitit.
isumaqar+Sem/think+NIRU+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
aleqa+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqaqqaarpunga illit aasaru Lenekkut Nuummi sammisarissanngikkitit.
isumaqar+Sem/think+QQAAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasiartorsinnaavara illit aappaagu nutserisunnguatit ilinniarnertuunngorniarfinnguani paasissanngikkitit.
paasi+Sem/comprehend+GIARTUR+SINNAA+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
paasi+Sem/comprehend+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarnianngilanga illit ippassaq Aputsiaq Kalaallit Nunaanni soqutiginianngikkaluarit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
soqutige+Sem/mind+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamasarigakku illit aqagu nukannguatit ilinniarnertuunngorniarfimmi ilinniartitarissagitit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+GE+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
nuka+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasineruara illit ippassaq kunngit Maniitsumi ilagivallaarit.
paasi+Sem/comprehend+NIRU+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+2SgPoss
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+VALLAAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarniassagaluarama illit taamani Tika ilinniarnertuunngorniarfinni eqqarsaatigisarigit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
Tika+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+TAQ+GE+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarniarpunga illit taamani Aputsiaq Pisiffimmi ilinniartinngikkaluarit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqarnianngikkaluarama illit ullumi Egedekkut Katuami soqutigissanngikkitit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamalluarpara illit aqagu angajutit ilinniarnertuunngorniarfinnguani tusarniassagitit.
eqqaama+Sem/remember+LLUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
tusar+Sem/listen+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarniaraluarpunga illit ippassaq Lene Royal Greenlandimi takunerugit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+NIRU+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasisassarivara illit aasaru aqqalunnguatit Qaqortumi paasissagitit.
paasi+Sem/comprehend+TAQ+SSAQ+GE+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarniaraluarama illit taamani kunngi Royal Greenlandimi eqqarsaatiginerugit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIRU+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamalerpara illit taamani aninnguit Royal Greenlandimi malikkit.
eqqaama+Sem/remember+LIR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
ani+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqassagaluarama illit ullumi Tikakkut Qaqortumi malissagitit.
isumaqar+Sem/think+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarnikuugama illit ullumi Olekkut Tusagassiornermik Ilinniarfinni paariniassagitit.
isumaqar+Sem/think+NIKUU+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Ole+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqalerama illit aqagu Egedekkut Nanortalimmi eqqaamassagitit.
oqar+Sem/say+LIR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamaniarpara illit ippassaq meerannguit Nunatta Atuagaateqarfiani eqqarsaatigisarigit.
eqqaama+Sem/remember+NIAR+Sem/plan+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
meeraq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
eqqarsatigǝ+Sem/think+TAQ+GE+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasiunnaarpara illit aqagu angajutit Kalaallit Nunaanni akuerissagitit.
paasi+Sem/comprehend+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
akuere+Sem/allow+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarnianngikkaluarama illit ullumi Tika Sisimiuni malinnerugit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Tika+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
malip+Sem/chase+NIRU+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqassagaluarpunga illit aappaagu Egedekkut Pisiffimmi eqqaamassanngikkitit.
oqar+Sem/say+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamanikuuara illit ullumi aqqalut Upernavimmi ilaginianngikkaluarit.
eqqaama+Sem/remember+NIKUU+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqarnerugama illit ullumi aleqakkut Nunatta Atuagaateqarfiani akueriniassagitit.
oqar+Sem/say+NIRU+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
aleqa+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
akuere+Sem/allow+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqaraluarpunga illit aqaguagu Olsenikkut Maniitsumi ilinniartitarissanngikkitit.
oqar+Sem/say+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqaguagu+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarniaraluarama illit ippassaq Arnannguaq meeqqerivimmi qimalerit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+LIR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamaneruara illit aqagu aqqalunnguatit ilinniarnertuunngorniarfimmi oqarfigissagitit.
eqqaama+Sem/remember+NIRU+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarnikuugama illit ullumi Lene meeqqerivinni ilinniartitarinngikkit.
oqar+Sem/say+NIKUU+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+NNGIT+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqassagaluarama illit aasaru Aputsiakkut Paamiuni takussagitit.
isumaqar+Sem/think+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqareerpunga illit erniinnaq angajukkut Aasianni naapissagitit.
oqar+Sem/say+RIIR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
angaju+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqanngikkaluarpunga illit ullumi kunngi Nuummi eqqarsaatiginngikkaluarit.
oqar+Sem/say+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+NNGIT+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqarniassagaluarama illit ullumi eqqumiitsuliortoq Tasiilami ilinniartitarigaluarit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+TAQ+GE+Sem/have+GALUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Eqqaamasassarisanngikkaluarakku illit aqagu marluliannguatit Katuami eqqarsaatiginiassagitit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
marluliaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamasassarisanngikkaluarpara illit ullumi arnannguit Naalakkersuisuni sammisareqqaarit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
arnaq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2SgPoss
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
sammisare+Sem/work+QQAAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Isumaqaqqaarpunga illit ullumi tusagassiortoq Kalaallit Nunaanni ilinniartilerit.
isumaqar+Sem/think+QQAAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
tusagassiortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
ilinniartip+Sem/teach+LIR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasinikuuara illit ullumi marluliannguatit Qaqortumi tusassagitit.
paasi+Sem/comprehend+NIKUU+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
marluliaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqannginnama illit aqagu Olsenikkut Nunatta Atuagaateqarfiani takussanngikkitit.
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
taku+Sem/see+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasiartorsinnaagakku illit aqagu angajunnguatit Qaanaami qimanniassagitit.
paasi+Sem/comprehend+GIARTUR+SINNAA+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
angaju+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamasassarivara illit ullumi meeqqatit Pisiffimmi soqutigissanngikkitit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
meeraq+Sem/H+N+Abs+Pl+2SgPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqanngilanga illit ullumi nutserisoq ilinniarnertuunngorniarfinni eqqaamanngikkit.
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+V+Par+2Sg+3SgO
.
Oqassagaluarama illit aqagu Olekkut Katuami malitarissagitit.
oqar+Sem/say+SSA+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
Ole+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqaqqaarpunga illit aasaru Egedekkut Danmarkimi qimassagitit.
oqar+Sem/say+QQAAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamasassarisanngikkaluarakku illit erniinnaq arnannguatit meeqqerivimmi soqutiginiassagitit.
eqqaama+Sem/remember+TAQ+SSAQ+GE+Sem/have+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Cau+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
arnaq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqarnianngikkaluarama illit taamani Aviaaja Maniitsumi ilagilluarit.
isumaqar+Sem/think+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+LLUAR+V+Par+2Sg+3SgO
.
Nalunngikkaluarpara illit erniinnaq meerannguatit Katuami naapitarissanngikkitit.
nalu+Sem/know+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
meeraq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2SgPoss
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Isumaqartussaagama illit taamani Nuka meeqqerivinni tusarunnaarit.
isumaqar+Sem/think+TUSSAA+V+Cau+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
taamani+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
tusar+Sem/listen+GUNNAAR+Sem/end+V+Par+2Sg+3SgO
.
Paasiartortanngilara illit ullumi aqqalutit Narsarsuarmi malissagitit.
paasi+Sem/comprehend+GIARTUR+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2SgPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarnianngilanga illit ullumi Egedekkut Tusagassiornermik Ilinniarfinni ikiortigissanngikkitit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarniaraluarpunga illit aqagu Egedekkut Sisimiuni takussanngikkitit.
oqar+Sem/say+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Ind+1Sg
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
taku+Sem/see+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Paasiunnaarpara illit ippassaq aappat Tusagassiornermik Ilinniarfinni soqutiginerugit.
paasi+Sem/comprehend+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ippassaq+Adv
aappaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
soqutige+Sem/mind+NIRU+V+Par+2Sg+3SgO
.