Warning: Undefined array key "lang" in /home/kal/public_html/setlang.php on line 46
Øvelse 9.2x: At-sætninger uden objekt « Grønlandsk for voksne 2 « Learn Greenlandic

Øvelse 9.2x: At-sætninger uden objekt

At-sætninger uden objekt (oratio obliqua med intransitivt verbum). Forstå og gentag mange af de følgende sætninger. Fortsæt til du kan håndtere endelserne ubesværet.

Tryk på for at afspille lyden, eller på for at vise analysen.

Isumaqarpugut anaanaga aqagu Danmarkimukassanngitsoq.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Pl
anaana+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqagu+Adv
Danmark+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+NNGIT+V+Par+3Sg
.
Aqqalukkut eqqarsaatigivaat Narsarsuarmukarniarnatik.
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Pl+3SgO
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+ContNeg+4Pl
.
Aleqakkut eqqarsaatigivaat Upernavimmukassanatik.
aleqa+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Pl+3SgO
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+ContNeg+4Pl
.
Oqarpugut uiga erniinnaq Paamiunukassasoq.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
ui+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
erniinnaq+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Eqqarsaatiginngilarput Ole aqaguagu Kalaallit Nunaannukarniartoq.
eqqarsatigǝ+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Pl+3SgO
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+3PlPoss+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Sg
.
Oqarpunga nuliara aqagu Kalaallit Nunaannukassasoq.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Sg
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqagu+Adv
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+3PlPoss+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Arnannguakkut eqqarsaatigivaat Danmarkimukassanngitsutit.
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Pl+3SgO
Danmark+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg
.
Isumaqarpunga erniinnaq Narsarsuarmukassananga.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
erniinnaq+Adv
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+ContNeg+1Sg
.
Oqarpugut nukakkut aqaguagu Qaqortumukarniartut.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
aqaguagu+Adv
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Pl
.
Oqarpunga aappaagu Kangerlussuarmukarniarnanga.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Sg
aappaagu+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+ContNeg+1Sg
.
Isumaqarpunga aqaguagu Maniitsumukarniarlunga.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
aqaguagu+Adv
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+1Sg
.
Isumaqarpunga ikiortiga aqagu Pituffimmukassasoq.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
ikiortә+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Oqarpugut Aviaajakkut ullumi Maniitsumukarnianngitsut.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
ullumi+Adv
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Par+3Pl
.
Eqqarsaatigivara aappaagu Narsamukassallunga.
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+1Sg+3SgO
aappaagu+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Oqarpugut anikkut ullumi Sisimiunukarniartut.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
ullumi+Adv
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Pl
.
Oqanngilagut Nukakkut aasaru Aasiannukarniartut.
oqar+Sem/say+NNGIT+V+Ind+1Pl
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
aasaru+Adv
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Pl
.
Angajukkut eqqarsaatigivaat Narsamukarniarlutik.
angaju+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Pl+3SgO
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+4Pl
.
Oqarpugut Aputsiakkut erniinnaq Maniitsumukarnianngitsut.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
erniinnaq+Adv
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Par+3Pl
.
Nukakkut eqqarsaatigivaat Upernavimmukarnianngitsutit.
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Pl+3SgO
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Par+2Sg
.
Oqarpugut angajora aqagu Kalaallit Nunaannukassasoq.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqagu+Adv
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+3PlPoss+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Oqarpugut nuliara ullumi Tasiilamukassasoq.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
ullumi+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Isumaqarpunga anikkut aqaguagu Tasiilamukarniartut.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
aqaguagu+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Pl
.
Isumaqarpunga qatanngutiga ullumi Upernavimmukassasoq.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
ullumi+Adv
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Isumaqarpunga aqaguagu Sisimiunukarniarlunga.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
aqaguagu+Adv
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+1Sg
.
Oqarpunga aasaru Maniitsumukassallunga.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Isumaqarpugut marluliara ullumi Nuummukarnianngitsoq.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Pl
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
ullumi+Adv
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Par+3Sg
.
Isumaqarpugut nuliara aappaagu Tasiilamukarnianngitsoq.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Pl
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aappaagu+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Par+3Sg
.
Isumaqanngilanga aqaguagu Kalaallit Nunaannukassallunga.
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
aqaguagu+Adv
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+3PlPoss+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Isumaqarpunga aappaagu Nanortalimmukarniarnanga.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
aappaagu+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+ContNeg+1Sg
.
Oqarpugut Nukakkut aqagu Uummannamukassasut.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
aqagu+Adv
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Pl
.
Paasivara aqaguagu Qaanaamukassallunga.
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Eqqaamavara erniinnaq Aasiannukassallunga.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
erniinnaq+Adv
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Isumaqanngilanga Nukakkut ullumi Qaanaamukassasut.
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
ullumi+Adv
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Pl
.
Oqanngilanga aqagu Nanortalimmukarniarlunga.
oqar+Sem/say+NNGIT+V+Ind+1Sg
aqagu+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+1Sg
.
Oqarpunga aasaru Danmarkimukarniarnanga.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Danmark+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+ContNeg+1Sg
.
Isumaqarpugut ataataga aqagu Kalaallit Nunaannukassanngitsoq.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Pl
ataata+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqagu+Adv
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+3PlPoss+KAR+SSA+NNGIT+V+Par+3Sg
.
Oqarpunga aasaru Uummannamukarniarlunga.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+1Sg
.
Oqarpunga aqaguagu Narsarsuarmukassallunga.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Sg
aqaguagu+Adv
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Oqarpunga aqaguagu Nanortalimmukassananga.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Sg
aqaguagu+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+ContNeg+1Sg
.
Ilimagivarput kunngiga ullumi Narsamukassanngitsoq.
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+1Pl+3SgO
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
ullumi+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+NNGIT+V+Par+3Sg
.
Eqqaamavara aappaagu Kangerlussuarmukassallunga.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
aappaagu+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Lenekkut eqqarsaatigivaat Nanortalimmukarniarlutik.
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Pl+3SgO
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+4Pl
.
Tika oqanngilaq Pituffimmukassalluni.
Tika+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
oqar+Sem/say+NNGIT+V+Ind+3Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+4Sg
.
Nukakkut ilimagivaat Narsarsuarmukassasutit.
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+3Pl+3SgO
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+2Sg
.
Isumaqanngilagut angajukkut aqagu Nanortalimmukassasut.
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Pl
angaju+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
aqagu+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Pl
.
Angajukkut oqarfigivaat Sisimiunukassasutit.
angaju+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+3Pl+3SgO
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+SSA+V+Par+2Sg
.
Isumaqarpunga aasaru Danmarkimukassallunga.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Danmark+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Eqqarsaatiginngilara aqagu Tasiilamukassallunga.
eqqarsatigǝ+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Isumaqarpunga aappaagu Aasiannukassananga.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
aappaagu+Adv
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+SSA+V+ContNeg+1Sg
.
Oqarfiginngilarput Lene aappaagu Uummannamukassasoq.
oqarfigǝ+Sem/say+NNGIT+V+Ind+1Pl+3SgO
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
aappaagu+Adv
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Tikakkut ilimagivaat Pituffimmukassallutik.
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+3Pl+3SgO
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+4Pl
.
Isumaqanngilanga aappaagu Tasiilamukarniarlunga.
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
aappaagu+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+1Sg
.
Oqanngilagut Nukakkut aqaguagu Kalaallit Nunaannukassasut.
oqar+Sem/say+NNGIT+V+Ind+1Pl
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
aqaguagu+Adv
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+3PlPoss+KAR+SSA+V+Par+3Pl
.
Ilimagivara ilinniartitsisora aqaguagu Tasiilamukassanngitsoq.
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+1Sg+3SgO
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqaguagu+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+NNGIT+V+Par+3Sg
.
Oqarpugut Aviaajakkut erniinnaq Pituffimmukassasut.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
erniinnaq+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Pl
.
Isumaqarpunga qatanngutiga erniinnaq Nanortalimmukassasoq.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
erniinnaq+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Isumaqarpugut anikkut erniinnaq Kangerlussuarmukarniartut.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Pl
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
erniinnaq+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Pl
.