Warning: Undefined array key "lang" in /home/kal/public_html/setlang.php on line 46
Øvelse 9.4x: At-sætninger « Grønlandsk for voksne 2 « Learn Greenlandic

Øvelse 9.4x: At-sætninger

At-sætninger med og uden objekter (transitiv indikativ). Forstå og gentag mange af de følgende sætninger. Fortsæt til du kan håndtere endelserne ubesværet.

Tryk på for at afspille lyden, eller på for at vise analysen.

Paasinngilarput ilinniartitsisora ullumi Qaqortumukassasoq.
paasi+Sem/comprehend+NNGIT+V+Ind+1Pl+3SgO
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
ullumi+Adv
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Oqarfigivara aqqalukka Tikakkunni ilaginiassanagit.
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+1Sg+3SgO
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+SSA+V+ContNeg+3PlO
.
Eqqarsaatigivarput kunngiga erniinnaq Maniitsumukassanngitsoq.
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+1Pl+3SgO
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
erniinnaq+Adv
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+NNGIT+V+Par+3Sg
.
Paasivara nutserisukka Uummannami ilinniartinniarlugit.
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+1Sg+3SgO
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+V+Cont+3PlO
.
Paasivara illit aqagu Tusagassiornermik Ilinniarfimmi Malikkut naapissagitit.
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aqagu+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Aviaajap paasivaa Aputsiakkut Maniitsumi ilaginiartarnagit.
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+3Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+TAR+V+ContNeg+3PlO
.
Eqqaamavara illit aappaagu Tusagassiornermik Ilinniarfimmi aleqakka atorfissaqartinniartaritit.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+TAR+V+Par+2Sg+3PlO
.
Ilimagivarput illit ullumi Aviaajakkunni ikiortikka aqqutigissagitit.
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+1Pl+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Lok+Pl
ikiortә+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
aqqutige+Sem/cross+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Ilimagivarput Nuka Aasianni ilaginiarlugu.
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+1Pl+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+V+Cont+3SgO
.
Oqarpunga ullumi Upernavimmukassallunga.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Sg
ullumi+Adv
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Anikkut eqqarsaatigivaat Aasiannukarniarlutik.
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Pl+3SgO
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+4Pl
.
Oqanngilanga aleqakkut aqaguagu Pituffimmukassasut.
oqar+Sem/say+NNGIT+V+Ind+1Sg
aleqa+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
aqaguagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Pl
.
Malikkut eqqarsaatigivaat aleqakka Narsarsuarmi atorfissaqartissallugit.
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Pl+3SgO
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
atorfissaqartip+Sem/require+SSA+V+Cont+3PlO
.
Eqqaamavara ikiortikka Egedekkunni atorfissaqartinniassallugit.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
ikiortә+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Egede+KKUT+Prop+Lok+Pl
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Cont+3PlO
.
Oqaasilerisup ilimagivaa aqqalukka Ilisimatusarfimmi atorfissaqartinniassallugit.
oqaasilerisoq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+3Sg+3SgO
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Cont+3PlO
.
Oqarpugut Arnannguakkut aasaru Qaanaamukarnianngitsut.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
aasaru+Adv
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Par+3Pl
.
Paasivarput illit erniinnaq Olsenini Lenekkut ilinniartinniassagitit.
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+1Pl+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
erniinnaq+Adv
Olsen+Prop+Lok+Pl
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqaamavara Lene Olemi paariniartarlugu.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Ole+Sem/Mask+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+TAR+V+Cont+3SgO
.
Lenep ilimagivaa nutserisukka Tusagassiornermik Ilinniarfimmi ilaginiartarlugit.
Lene+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+3Sg+3SgO
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+TAR+V+Cont+3PlO
.
Eqqarsaatigivarput ilinniartitsisora aappaagu Kangerlussuarmukarniartoq.
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+1Pl+3SgO
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
aappaagu+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Sg
.
Malikkut ilimagivaat Qaqortumukarniarlutik.
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+3Pl+3SgO
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+4Pl
.
Ilimagivara Ole Royal Greenlandimi naapinniarlugu.
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+1Sg+3SgO
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+V+Cont+3SgO
.
Lenep paasivaa najakka Aviaajakkunni atorfissaqartinniartarlugit.
Lene+Sem/Fem+Prop+Rel+Sg
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+3Sg+3SgO
naja+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Lok+Pl
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+TAR+V+Cont+3PlO
.
Nukakkut paasivaat Aasiannukassallutik.
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+3Pl+3SgO
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+SSA+V+Cont+4Pl
.
Olep paasivaa ikiortikka Narsarsuarmi ilaginiartarlugit.
Ole+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+3Sg+3SgO
ikiortә+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+TAR+V+Cont+3PlO
.
Oqarpunga nukakkut aqagu Pituffimmukassanngitsut.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Sg
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
aqagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+NNGIT+V+Par+3Pl
.
Oqanngilanga aappaagu Pituffimmukarniarlunga.
oqar+Sem/say+NNGIT+V+Ind+1Sg
aappaagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+1Sg
.
Oqarfigivarput aqqalukka Aviaajami ilagissallugit.
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+1Pl+3SgO
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Cont+3PlO
.
Nuliara oqarpoq Nuummukarniarnani.
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
oqar+Sem/say+V+Ind+3Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+ContNeg+4Sg
.
Eqqarsaatigivara Tika Nukami naapinniassanagu.
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+1Sg+3SgO
Tika+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Nuka+Sem/Mask+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+SSA+V+ContNeg+3SgO
.
Ilimagivara illit ullumi Narsarsuarmi Aputsiakkut paariniassanngikkitit.
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Anikkut ilimagivaat Uummannamukarniarlutik.
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+3Pl+3SgO
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+4Pl
.
Oqarpugut aqqalora aappaagu Qaqortumukassasoq.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aappaagu+Adv
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Isumaqarpunga nutserisora erniinnaq Kalaallit Nunaannukarniartoq.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
erniinnaq+Adv
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+3PlPoss+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Sg
.
Nukakkut ilimagivaat Nukakkut Malimmi paariniassallugit.
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+3Pl+3SgO
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Malik+Sem/Mask+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Cont+3PlO
.
Ilimagivarput ikiortikuga aasaru Paamiunukassasoq.
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+1Pl+3SgO
ikiortә+Sem/Hprof+KU+N+Abs+Sg+1SgPoss
aasaru+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Isumaqanngilagut aleqakkut ullumi Narsamukarniartut.
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Pl
aleqa+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
ullumi+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Pl
.
Malik oqarpoq Aasiannukarniarnani.
Malik+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
oqar+Sem/say+V+Ind+3Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+NIAR+Sem/plan+V+ContNeg+4Sg
.
Sakkutuup eqqarsaatigivaa angajukka Narsami ilinniartinniarnagit.
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Sg+3SgO
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+V+ContNeg+3PlO
.
Olekkut paasivaat Kangerlussuarmukarnianngitsutit.
Ole+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+3Pl+3SgO
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Par+2Sg
.
Eqqaamavara illit aasaru Tikami nukakka asassanngikkitit.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
Tika+Sem/Fem+Prop+Lok+Sg
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
asa+Sem/socialize+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Tikakkut oqarfigivaat Kangerlussuarmukarniarlutik.
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+3Pl+3SgO
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+4Pl
.
Ilimagivarput nukakka Rosingimi asassallugit.
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+1Pl+3SgO
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Rosing+Prop+Lok+Sg
asa+Sem/socialize+SSA+V+Cont+3PlO
.
Ole isumaqanngilaq Upernavimmukassalluni.
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+3Sg
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+4Sg
.
Oqarpugut Arnannguaq aasaru Kalaallit Nunaannukassasoq.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
Arnannguaq+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+3PlPoss+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Eqqaamavara aqagu Paamiunukarniarlunga.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+1Sg
.
Oqarfigivara aqaguagu Aasiannukassallunga.
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Paasivarput illit aasaru Kangerlussuarmi ernikka naapinniassagitit.
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+1Pl+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
erneq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Oqarfigivara Ole Nanortalimmi takussanagu.
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+1Sg+3SgO
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+SSA+V+ContNeg+3SgO
.
Eqqaamavara Nuka Narsami ilinniartinniassallugu.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Cont+3SgO
.
Lenekkut paasivaat Narsamukassasutit.
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+3Pl+3SgO
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+2Sg
.
Eqqaamavara illit ullumi Katuami aqqalukka paariniaritit.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
ullumi+Adv
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+V+Par+2Sg+3PlO
.
Aqqalukkut ilimagivaat Kalaallit Nunaannukassanngitsutit.
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+3Pl+3SgO
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+3PlPoss+KAR+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg
.
Nutserisora oqarpoq Sisimiunukarniarnani.
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
oqar+Sem/say+V+Ind+3Sg
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+NIAR+Sem/plan+V+ContNeg+4Sg
.
Maliup eqqarsaatigivaa Nukakkut Olsenikkunni aqqutiginiassallugit.
Malik+Sem/Mask+Prop+Rel+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Olsen+KKUT+Prop+Lok+Pl
aqqutige+Sem/cross+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Cont+3PlO
.
Eqqarsaatigivarput illit aappaagu Pituffimmi najakka aqqutigissanngikkitit.
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+1Pl+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aappaagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naja+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
aqqutige+Sem/cross+SSA+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Ikiortiga isumaqarpoq Aasiannukassalluni.
ikiortә+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
isumaqar+Sem/think+V+Ind+3Sg
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+SSA+V+Cont+4Sg
.
Nukakkut eqqaamavaat Narsarsuarmukarniarlutik.
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+3Pl+3SgO
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+4Pl
.
Isumaqarpunga erniinnaq Nanortalimmukassallunga.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
erniinnaq+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Oqarfigivara aleqara aqagu Pituffimmukassasoq.
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+1Sg+3SgO
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Eqqaamanngilara aqagu Kalaallit Nunaannukarniarlunga.
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+3PlPoss+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+1Sg
.
Ilimaginngilara aqagu Aasiannukassallunga.
ilimagǝ+Sem/assume+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Eqqaamavara Nuka Lenekkunni atorfissaqartinniartarlugu.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Lok+Pl
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+TAR+V+Cont+3SgO
.
Lenekkut eqqaamavaat Nuummukassanatik.
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+3Pl+3SgO
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+ContNeg+4Pl
.
Oqarpugut Malikkut erniinnaq Tasiilamukarnianngitsut.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
erniinnaq+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Par+3Pl
.
Aviaajakkut oqarfigivaat Olekkut Narsarsuarmi ilinniartinniassanagit.
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+3Pl+3SgO
Ole+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+SSA+V+ContNeg+3PlO
.
Ilinniartup ilimagivaa anikka Nuummi takuniarlugit.
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+3Sg+3SgO
ani+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+NIAR+Sem/plan+V+Cont+3PlO
.
Paasivara Tika Nuummi takussallugu.
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+1Sg+3SgO
Tika+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+SSA+V+Cont+3SgO
.
Oqarpugut aleqakkut ullumi Kangerlussuarmukassasut.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
aleqa+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
ullumi+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Pl
.
Olekkut oqarfigivaat panikka Tasiilami paariniassallugit.
Ole+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+3Pl+3SgO
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Cont+3PlO
.
Oqarpunga aappaagu Narsarsuarmukassallunga.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Sg
aappaagu+Adv
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Oqarfigivarput illit aasaru Narsarsuarmi Tikakkut atorfissaqartissagitit.
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+1Pl+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
atorfissaqartip+Sem/require+SSA+V+Par+2Sg+3PlO
.
Eqqarsaatigivarput ikiortikka Tikakkunni asassallugit.
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+1Pl+3SgO
ikiortә+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Lok+Pl
asa+Sem/socialize+SSA+V+Cont+3PlO
.
Ilimagivara Malik Egedekkunni aqqutiginiassallugu.
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Egede+KKUT+Prop+Lok+Pl
aqqutige+Sem/cross+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Cont+3SgO
.
Oqanngilanga Lenekkut aasaru Danmarkimukarniartut.
oqar+Sem/say+NNGIT+V+Ind+1Sg
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
aasaru+Adv
Danmark+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Pl
.
Oqarfigivarput Nuka Tusagassiornermik Ilinniarfimmi ilinniartinniartarlugu.
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+1Pl+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+TAR+V+Cont+3SgO
.
Aleqakkut oqarfigivaat Lenekkut Tasiilami ilinniartinniartarnagit.
aleqa+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+3Pl+3SgO
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+TAR+V+ContNeg+3PlO
.
Paasivara aqaguagu Upernavimmukassallunga.
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+1Sg
.
Nukakkut ilimagivaat Narsarsuarmukassasutit.
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+3Pl+3SgO
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+2Sg
.
Aviaajakkut eqqarsaatigivaat Sisimiunukarnianngitsutit.
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Pl+3SgO
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Par+2Sg
.
Arnannguakkut eqqarsaatigivaat ikiortikukka Egedekkunni aqqutigissallugit.
Arnannguaq+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+3Pl+3SgO
ikiortә+Sem/Hprof+KU+N+Abs+Pl+1SgPoss
Egede+KKUT+Prop+Lok+Pl
aqqutige+Sem/cross+SSA+V+Cont+3PlO
.
Angajukkut oqarfigivaat aleqakka Lenekkunni naapinniartarlugit.
angaju+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+3Pl+3SgO
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+TAR+V+Cont+3PlO
.
Oqarpugut Lenekkut aasaru Upernavimmukarniartut.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
aasaru+Adv
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Pl
.
Ilinniartup ilimagivaa nutserisukka Qaqortumi atorfissaqartinniassanagit.
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Rel+Sg
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+3Sg+3SgO
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
atorfissaqartip+Sem/require+NIAR+Sem/plan+SSA+V+ContNeg+3PlO
.
Oqarpugut Aputsiaq ullumi Kangerlussuarmukassasoq.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
ullumi+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Par+3Sg
.
Isumaqarpugut anera aqaguagu Pituffimmukarniartoq.
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Pl
ani+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqaguagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Sg
.
Oqarpugut nukakkut aappaagu Paamiunukassasut.
oqar+Sem/say+V+Ind+1Pl
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
aappaagu+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+SSA+V+Par+3Pl
.
Tikakkut ilimagivaat Danmarkimukarniarlutik.
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Rel+Pl
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+3Pl+3SgO
Danmark+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+4Pl
.
Oqarfigivarput illit aasaru Katuami Nukakkut naapinniartanngikkitit.
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+1Pl+3SgO
illit+Pron+Rel+2Sg
aasaru+Adv
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+TAR+NNGIT+V+Par+2Sg+3PlO
.
Ataataga oqanngilaq Danmarkimukarniarluni.
ataata+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
oqar+Sem/say+NNGIT+V+Ind+3Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+4Sg
.
Eqqaamavara Malik Egedekkunni aqqutiginiarlugu.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Egede+KKUT+Prop+Lok+Pl
aqqutige+Sem/cross+NIAR+Sem/plan+V+Cont+3SgO
.
Oqarfigivara anaanaga aqaguagu Paamiunukassanngitsoq.
oqarfigǝ+Sem/say+V+Ind+1Sg+3SgO
anaana+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqaguagu+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+SSA+NNGIT+V+Par+3Sg
.
Paasivara najaga aasaru Tasiilamukarniartoq.
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+1Sg+3SgO
naja+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aasaru+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Par+3Sg
.
Eqqarsaatigivara nutserisora aqaguagu Maniitsumukarnianngitsoq.
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+1Sg+3SgO
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqaguagu+Adv
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+NIAR+Sem/plan+NNGIT+V+Par+3Sg
.
Paasivara Aputsiaq Narsarsuarmi aqqutiginiartarnagu.
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
aqqutige+Sem/cross+NIAR+Sem/plan+TAR+V+ContNeg+3SgO
.
Ilimagivarput aqqalukka Aviaajami ilinniartinniarnagit.
ilimagǝ+Sem/assume+V+Ind+1Pl+3SgO
aqqalu+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+V+ContNeg+3PlO
.
Eqqaamavarput aleqakka Royal Greenlandimi paariniarlugit.
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Pl+3SgO
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+1SgPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+V+Cont+3PlO
.
Anikkut eqqarsaatiginngilaat Aasiannukarniarlutik.
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Rel+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+NNGIT+V+Ind+3Pl+3SgO
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl+KAR+NIAR+Sem/plan+V+Cont+4Pl
.
Aputsiakkut paasivaat Danmarkimukassallutik.
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Rel+Pl
paasi+Sem/comprehend+V+Ind+3Pl+3SgO
Danmark+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+KAR+SSA+V+Cont+4Pl
.
Eqqarsaatigivara nutserisukka Narsami naapinniassallugit.
eqqarsatigǝ+Sem/think+V+Ind+1Sg+3SgO
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Pl+1SgPoss
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Cont+3PlO
.